Goca
Sözlük
kalan hükümler etkilenmeden kalır
kalan hükümler etkilenmeden kalır
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
kalan hükümler etkilenmeden kalır
remaining provisions shall remain unaffected
kalan hükümler etkilenmeden kalır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
etkilenmeden kalır
remains unaffected
etkilenmeden kalır
would remain unaffected
etkilenmeden kalır
it remains unaffected
çünkü iyi sebep etkilenmeden kalır
for good cause remains unaffected
etkilenmeden kalır
shall remain unaffected thereof
iyi sebep etkilenmeden kalır
good cause shall remain unaffected
diğer hasarlar etkilenmeden kalır.
further damages remain unaffected.
geri kalan hükümler kalır
remaining provisions shall remain
etkilenmeden kalacaktır
shall remain unaffected
etkilenmeden kalacaktır
will remain unaffected
etkilenmeden kaldı
remained unaffected
etkilenmeden bırakmak
leave unaffected
etkilenmeden
without being influenced
etkilenmeden kaldı
left unimpressed
etkilenmeden devam et
continue unaffected
etkilenmeden kalmak
remain unimpressed
gereğinden fazla etkilenmeden
without being unduly influenced
etkilenmeden kalırlar.
they remain unaffected.
etkilenmeden bırakır
leaves unaffected
etkilenmeden
unaffected notwithstanding
etkilenmeden önce
prior to the affected
etkilenmeden devam etmek
carry on unaffected
etkilenmeden bırakmak
leaving unaffected
etkilenmeden
without being affected
kalan hükümler
remaining provisions
kalan hükümler
remaining clauses
kalan tüm hükümler
all remaining provisions
kalan hükümler yürürlükte kalacaktır
remaining provisions shall remain in full force
kalan hükümler
remaining provisions hereof
kalan hükümler etkilenmez veya bozulmaz
remaining provisions shall not be affected or impaired
tam yürürlükte kalan hükümler
provisions remaining in full force and effect
kalan hükümler yürürlükte kalmaya devam eder ve yürürlüğe girer
remaining provisions shall continue in full force and effect
geri kalan hükümler
rest provisions
hayatta kalan hükümler
provisions surviving
kalan hükümler yürürlükte kalmaya devam edecek
remaining provisions will continue in full force and effect
kalan hükümler uygulanır.
remaining provisions shall be enforced.
kalan hükümler yürürlükte kalacaktır
remaining provisions will remain in full force and effect
kalır ve kalır
are and will remain
temel hükümler
ground provisions
genel hükümler
general provisions
yasal hükümler
legal provisions
muhtelif hükümler
miscellaneous provisions
hükümler uyarınca
under the provisions
göreceli hükümler
relative clauses
ilgili hükümler
relevant provisions
nihai hükümler
final provisions
özel hükümler
special provisions
geçerli hükümler
applicable provisions
faal hükümler
operative provisions
hükümler uyarınca
in accordance with the provisions