| by the party considering the application |
başvuruyu dikkate alan tarafça |
by the party considering the application terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| party considering the application |
uygulamayı düşünen taraf |
| considering this application |
bu uygulamayı göz önünde bulundurarak |
| considering the application |
uygulama dikkate alınarak |
| shall either party be liable to the other party |
taraflardan biri diğer tarafa karşı sorumlu olacaktır. |
| in no event shall either party be liable to the other party |
hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
| political party or party official |
siyasi parti veya parti yetkilisi |
| party party basis |
parti partisi temeli |
| unless either party notifies the other party in writing of i |
her iki taraf da diğer tarafa yazılı olarak bildirmezse |
| party be liable to the other party for |
parti diğer tarafa karşı sorumlu |
| first party and third party |
birinci parti ve üçüncü parti |
| days after receipt by one party of the other party's request |
diğer tarafın bir tarafının talebi üzerine alınmasından gün sayısı |
| first party second party |
birinci parti ikinci parti |
| a party notifies to the other party |
bir taraf diğer tarafa bildirir |
| on the application of either party |
her iki tarafın başvurusunda |
| upon application of any party |
herhangi bir tarafın başvurusu üzerine |
| a third-party application |
üçüncü taraf uygulaması |
| third party application and service providers |
üçüncü taraf uygulama ve servis sağlayıcılar |
| third party application development |
üçüncü taraf uygulama geliştirme |
| upon application by the party who discontinued or withdraws |
durdurulan veya geri çeken tarafın başvurusu üzerine |
| considering |
düşünen |
| considering that |
hesaba katıldığında |
| when considering |
göz önüne alındığında |
| in considering |
dikkate alınarak |
| by considering |
dikkate alarak |
| is considering |
göz ününde bulunduruyor |
| worth considering |
dikkate değer |
| we are considering |
düşünüyoruz |
| i am considering |
düşünüyorum |
| considering the above |
yukarıdakileri dikkate alarak |
| thank you for considering |
düşündüğün için teşekkürler |
| without considering |
düşünmeden |
| for considering |
düşünmek için |
| thanks for considering |
dikkate aldığınız için teşekkürler |
| are considering |
düşünüyor musun |
| it is worth considering |
dikkate değer |
| after considering |
düşündükten sonra |
| not considering |
dikkate almamak |
| while considering |
düşünürken |
| are you considering |
göz önüne alıyor musun |
| especially considering |
özellikle düşünüyor |
| considering the fact |
gerçeği göz önünde bulundurarak |
| considering the fact that |
gerçeği göz önüne alındığında |
| considering all the above |
yukarıdakilerin tümü göz önüne alındığında |
| you are considering |
sen düşünüyorsun |
| if considering |
düşünüyorsa |
| carefully considering |
dikkatlice düşünmek |
| before considering |
düşünmeden önce |
| upon considering |
dikkate alınarak |
| i'm considering |
göz önünde bulunduruyorum |
| even considering |
düşünüyor olsa bile |