| herhangi bir hakka |
any right upon |
herhangi bir hakka terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir hakka halel getirmeksizin |
without prejudice to any rights |
| herhangi bir hakka tabi |
subject to any rights |
| herhangi bir hakka ek olarak |
in addition to any rights |
| herhangi bir hakka halel getirmek |
prejudice any rights |
| herhangi bir hakka rağmen |
notwithstanding any right |
| herhangi bir hakka sahip olmaktan vazgeçmek |
cease to have any rights |
| herhangi bir hakka halel getirmeksizin |
shall be without prejudice to any rights |
| herhangi bir hakka sahip olmalı |
shall have any rights |
| herhangi bir hakka sahip olmak |
exercise in any respect any right |
| birikimli ve herhangi bir hakka sahip değil |
cumulative and not exclusive of any rights |
| herhangi bir hakka halel getirmeksizin |
without prejudice of any right |
| fesih herhangi bir hakka halel getirmeksizin olacaktır |
termination shall be without prejudice to any rights |
| egemen bir hakka sahip olmak |
have a sovereign right |
| önleyici bir hakka sahip olmak |
have a preemptive right |
| temel bir hakka sahip olmak |
have a fundamental right to |
| bir hakka sahip olmak |
have one right |
| hakka |
hakka |
| yasal hakka sahip olmak |
have the legal right |
| münhasır hakka sahiptir |
has the exclusive right |
| münhasır hakka sahip olmak |
have the exclusive right |
| tek hakka sahip olmak |
have the sole right |
| hakka halel getirmeksizin |
without prejudice to the entitlement |
| çinli hakka |
chinese hakka |
| aksi takdirde hakka sahipsin |
otherwise have the right |
| mutlak hakka sahip olmak |
have the absolute right |
| münhasır hakka sahip olmalı |
shall have the exclusive right |
| yasal hakka sahip değil |
have no legal right |
| hakka rağmen |
despite the right |
| hakka sahip olmak |
possess a right |
| yasal hakka sahip olmak |
have a legal right |
| bu hakka sahip |
have that right |
| mutlak hakka sahip olmalı |
shall have absolute right to |
| münhasır olmayan hakka sahiptir |
has non exclusive right |
| tam yasal hakka sahip olmak, yetki |
have full legal right, authority |
| geri dönülmez hakka sahip olmak |
have the irrevocable right |
| hakka karşı çıktı |
has opposed the right |
| sınırsız hakka sahip olmalı |
shall have the unlimited right |
| meşru hakka sahip olmak |
have the legitimate right |
| çok hakka sahip olmak |
have a lot of rights |
| bu hüküm hiçbir hakka halel getirmeksizin |
this provision is without prejudice to any rights |
| her hakka sahipler |
they have every right |
| yasal hakka sahip olmak |
having a legal right to |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde |
in any form or by any means |
| herhangi bir zamanda herhangi bir nedenle |
at any time for any reason |
| herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle |
at any time and for any reason |
| herhangi bir zamanda herhangi bir yerde |
anywhere at any time |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir yolla iletilir |
transmitted in any form or by any means |
| herhangi bir ihtilaf veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any controversy or claim arising out |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde çoğaltılır |
reproduced in any form or by any means |