| termination shall be without prejudice to any rights |
fesih herhangi bir hakka halel getirmeksizin olacaktır |
termination shall be without prejudice to any rights terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall be without prejudice to any rights |
herhangi bir hakka halel getirmeksizin |
| termination shall be without prejudice |
fesih önyargısız olacaktır |
| termination of this agreement shall be without prejudice to |
bu sözleşmenin sona ermesi |
| shall be without prejudice to the rights |
haklarına halel getirmeksizin |
| shall be without prejudice to the accrued rights |
tahakkuk etmiş haklarına halel getirmeksizin |
| without prejudice to any other rights |
başka haklara halel getirmeksizin |
| without prejudice to any rights |
herhangi bir hakka halel getirmeksizin |
| without prejudice to any further rights |
başka haklara halel getirmeksizin |
| this provision is without prejudice to any rights |
bu hüküm hiçbir hakka halel getirmeksizin |
| termination without prejudice |
önyargısız fesih |
| termination is without prejudice |
fesih önyargısız |
| without prejudice to the rights |
haklarına halel getirmeksizin |
| without prejudice to the rights and remedies |
hak ve çözümlere halel getirmeksizin |
| be without prejudice to the rights |
haklarına halel getirmek |
| without prejudice to our rights |
haklarımıza halel getirmeksizin |
| without prejudice our other rights |
başka haklarımıza halel getirmeksizin |
| shall be without prejudice |
önyargısız olmak |
| the foregoing shall be without prejudice |
yukarıda belirtilenler önyargısız olacaktır |
| shall be without prejudice to the accrued |
tahakkuk edenlere halel getirmeksizin |
| this shall be without prejudice |
bu önyargısız olacak |
| shall also be without prejudice |
aynı zamanda önyargısız |
| which shall act in jointly liable manner, without prejudice |
önyargısız, müşterek olarak sorumlu davranırlar. |
| shall be without prejudice to the fulfilment of |
yerine getirilmesine halel getirmeksizin |
| this shall be without prejudice to the right to |
bu hakkına halel getirmeksizin olacaktır |
| school scheme shall be without prejudice |
okul programı önyargısız olacak |
| shall be entitled without prejudice |
önyargısız hak kazanacak |
| shall be deemed without prejudice |
önyargısız kabul edilir |
| without prejudice to any claim |
herhangi bir iddiaya halel getirmeksizin |
| without prejudice to any other remedy |
başka bir çareye halel getirmeksizin |
| without prejudice to any remedy |
herhangi bir çareye halel getirmeksizin |
| without any prejudice |
önyargısız |
| without prejudice to any |
hiçbirine halel getirmeksizin |
| without prejudice to any other provision |
başka bir hükme halel getirmeksizin |
| without prejudice to any legal action |
herhangi bir yasal eyleme halel getirmeksizin |
| without prejudice to any provisions |
hükümlere halel getirmeksizin |
| without prejudice to any decision |
herhangi bir karara halel getirmeksizin |
| without prejudice to any claim for |
herhangi bir iddiaya halel getirmeksizin |
| without prejudice to any liability |
herhangi bir yükümlülüğe halel getirmeksizin |
| without prejudice to any other legal actions this may incur |
başka yasal işlemlere halel getirmeden |
| without prejudice to any claim for damages |
herhangi bir tazminat talebine halel getirmeksizin |
| without prejudice to any damages |
herhangi bir zararı önyargısı olmadan |
| without prejudice of any other |
başka hiçbirine halel getirmeksizin |
| without prejudice to any other proceedings |
diğer işlemlere halel getirmeksizin |
| without prejudice to any specific provision, |
herhangi bir özel hükme halel getirmeksizin, |
| without prejudice of any right |
herhangi bir hakka halel getirmeksizin |
| without prejudice to any proceedings |
herhangi bir işleme halel getirmeksizin |
| is without prejudice to any decision |
herhangi bir karara halel getirmeksizin |
| prejudice to any other rights |
diğer haklara önyargı |
| prejudice any rights |
herhangi bir hakka halel getirmek |
| prejudice to the rights, if any, |
eğer varsa haklara halel getirmek, |