bunların olduğunu kabul eder |
agrees that those are |
bunların olduğunu kabul eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. |
both parties recognise and agree that abengoa is the parent |
bunların olduğunu kabul eder |
agrees that these are |
temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
kabul olduğunu kabul eder |
acknowledges acceptance |
kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
bunların veya bunların varsayılanı |
thereof or default thereunder |
onun farkında olduğunu kabul eder |
acknowledges that he is aware |
hakkına sahip olduğunu kabul eder |
agrees that is entitled to |
sahip olduğunu kabul eder |
it acknowledges having |
istekli olduğunu kabul eder |
acknowledges willingness |
taahhüdüne bağlı olduğunu kabul eder |
acknowledges its commitment to |
hata olduğunu kabul eder |
acknowledges fault |
gizliliğinizin çok önemli olduğunu kabul eder |
recognises that your privacy is very important |
maliyetlerin olduğunu kabul eder |
recognizes that the costs |
olumlu olduğunu kabul eder |
acknowledges the positive |
kiracı olduğunu kabul eder |
agrees that the lessor |
sahip olduğunu kabul eder |
agrees with having |
bunların nerede olduğunu bil |
know where these are |
kişi bütün bunların çok karmaşık olduğunu düşünebilir, ancak gerçekte |
one may think that all this is very complicated, but in fact |
kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
kabul eder, garanti eder |
hereby agrees, warrants |
bunların hepsi bir ve aynı aracı teşkil eder. |
all of which shall constitute one and the same instrument. |
tek olduğunu kabul ve kabul et |
you acknowledge and agree that your sole |
kabul etmeyi kabul eder |
agrees to accept |
kabul edeceğini kabul eder |
agrees that it shall |
bu sözleşmenin kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that this agreement |
kabul ve kabul eder |
accepts and agrees that |
kabul eden bir parti kabul eder |
a receiving party agrees |
hükümlerin kabul edildiğini kabul eder. |
acknowledges that the provisions |
yazılımın kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that the software |
suçunu kabul etmeyi kabul eder |
agrees to plead guilty |
kabul edeceğini kabul eder |
agrees that he shall |
makbuz ve bunların yeterince kabul edildiği |
the receipt and sufficiently of which are hereby acknowledged |
suçluluk kanıtının var olduğunu ve bunun yeterli olduğunu |
that evidence of guilt existed and that it was sufficient to |
bunun olduğunu düşünüyor, bunun olduğunu biliyor |
does thinking about this, knowing that this is happening in |
ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
farkında olduğunu beyan eder |
declares to be aware |
almış olduğunu beyan eder |
declares having received |
sahip olduğunu beyan eder |
declares to have |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali olduğunu taahhüt eder |
commits a material breach of this agreement |
istekli olduğunu ifade eder |
expresses willingness |
bunun içinde olduğunu garanti eder |
guarantees that within |
haklı olduğunu iddia eder |
maintains that the right |
onun farkında olduğunu beyan eder |
declares that he is aware |