geçerli hükümler mutatis mutandis |
provisions applicable mutatis mutandis |
geçerli hükümler mutatis mutandis terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
mutatis mutandis |
mutatis mutandis |
mutatis mutandis uygular |
shall apply mutatis mutandis |
mutatis uygulayın mutandis |
apply mutatis mutandis |
mutandis mutandis |
mutandis mutandis |
mutatis mutandis uygular |
applies mutatis mutandis |
yönetilen mutatis mutandis |
governed mutatis mutandis |
mutatis mutandis uygulanır |
shall mutatis mutandis apply |
mutatis mutandis uygulaması |
mutatis mutandis application |
bu mutatis mutandis'i uygular |
this applies mutatis mutandis |
mutatis mutandis hükümlerini uygular |
shall apply mutatis mutandis the provisions |
bu sözleşmeye mutatis mutandis uygulandı |
applied mutatis mutandis to this agreement |
burada referans olarak mutatis mutandis dahil edilmiştir |
incorporated herein mutatis mutandis by reference |
mutatis mutandis uygulanabilir |
mutatis mutandis applicable |
mutatis mutandis olacak |
will be mutatis mutandis |
uygulanabilir mutatis mutandis |
shall be applicable mutatis mutandis |
mutatis mutandis yönetilir |
shall be governed mutatis mutandis |
mutatis uygular |
shall apply mutatis |
geçerli hükümler |
applicable provisions |
geçerli yasal hükümler |
applicable legal provisions |
hükümler geçerli olacaktır |
provisions shall apply |
geçerli hükümler |
prevailing provisions |
aşağıdaki hükümler geçerli olacaktır |
the following provisions shall apply |
geçerli yasal hükümler |
legal provisions applicable |
hükümler geçerli olacaktır |
provisions shall prevail |
geçerli hükümler |
provisions that apply |
aşağıdaki hükümler geçerli olacaktır |
the following provisions will apply |
diğer geçerli yasal hükümler |
other applicable legal provisions |
geçerli hükümler |
clauses applicable |
personel için geçerli hükümler |
provisions applicable to staff |
herkes için geçerli hükümler |
provisions effective for all |
geçerli ulusal yasal hükümler |
applicable national legal provisions |
yürürlükteki yasa uyarınca geçerli olan hükümler ile |
by provisions that are valid under the applicable law |
geçerli geçerli sürüm |
current valid version |
geçerli geçerli |
current applicable |
geçerli geçerli tam pasaport |
current valid full passport |
geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
shall be valid only if |
geçerli geçerli sürümde |
in the current valid version |
geçerli olan geçerli |
then-current applicable |
sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır |
shall only be valid if |
geçerli geçerli pasaport |
current valid passport |
geçerli geçerli fotoğraf kimliği |
current valid photo id |
geçerli geçerli lisans |
current valid license |
geçerli bir geçerli omb görüntüler |
it displays a current valid omb |
geçerli geçerli düzenlemeler |
current applicable regulations |
ikincisi geçerli olmak üzere geçerli olacaktır. |
the latter shall prevail to the extent of |
temel hükümler |
ground provisions |
genel hükümler |
general provisions |
yasal hükümler |
legal provisions |
muhtelif hükümler |
miscellaneous provisions |
hükümler uyarınca |
under the provisions |