| sahip olacaktır |
shall have its |
sahip olacaktır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| senato bütün suçlamaları denemek için tek yetkiye sahip olacaktır. |
the senate shall have the sole power to try all impeachments |
| fatura hakkına sahip olacaktır |
shall be entitled to invoice |
| makul tazminat hakkına sahip olacaktır |
shall be entitled to reasonable compensation |
| yayınlama hakkına sahip olacaktır |
shall be entitled to publish |
| tüm hak ve çözümlere sahip olacaktır. |
shall have all rights and remedies |
| derhal feshetme hakkına sahip olacaktır. |
shall have the right to immediately terminate |
| bu sözleşmeyi feshetme hakkına sahip olacaktır. |
shall be entitled to terminate this agreement |
| hakim parti tazminat hakkına sahip olacaktır |
the prevailing party shall be entitled to recover |
| aşağıdaki terimler, kendilerine atanan anlamlara sahip olacaktır. |
the following terms shall have the meanings assigned to them |
| denetleme hakkına sahip olacaktır |
shall be entitled to audit |
| ödeme hakkına sahip olacaktır |
shall be entitled to payment |
| bono olmadan, başka bir güvenlik veya delil hakkına sahip olacaktır. |
shall be entitled, without bond, other security or proof of |
| mahkeme aynı şartlar altında yargı yetkisine sahip olacaktır. |
the court shall have jurisdiction under the same conditions |
| satıcı sahip olacaktır |
seller shall have |
| başkalarına ilaveten bir tazminat hakkına sahip olacaktır. |
shall be entitled to an injunction in addition to any other |
| bölümde belirtilen anlama sahip olacaktır. |
shall have the meaning set forth in section. |
| ihtilaf hakkına sahip olacaktır |
shall be entitled to the remedies |
| buradaki herhangi bir anlaşmazlık konusunda münhasır yargı yetkisine sahip olacaktır. |
shall have exclusive jurisdiction over any dispute hereunder |
| mal sahibi, üçüncü şahısların tümünü engelleme hakkına sahip olacaktır. |
the proprietor shall be entitle to prevent all third parties |
| kendi eylemlerimizle aynı etkiye sahip olacaktır. |
shall have the same affect as acts of our own |
| bağlayıcı olacaktır |
shall be binding |
| uygulanabilir olacaktır |
shall be enforceable |
| aşağıdaki gibi olacaktır |
shall be as follows |
| kesin olacaktır |
shall be conclusive |
| tek başına sorumlu olacaktır |
shall be solely responsible |
| aşağıdakiler geçerli olacaktır |
the following shall apply |
| kesin ve bağlayıcı olacaktır |
shall be final and binding |
| yeterli olacaktır |
would be enough |
| yararlı olacaktır |
will be useful |
| o olacaktır |
he shall |
| dayalı olacaktır |
shall be based |
| ingilizce versiyonu geçerli olacaktır |
the english version shall prevail |
| bu anlaşma bağlayıcı olacaktır |
this agreement shall be binding upon |
| bu iyi olacaktır |
that will be fine |
| bağlayıcı olacaktır ve |
shall be binding upon and inure |
| ikincisi geçerli olacaktır |
the latter shall prevail |
| uygun olacaktır |
shall be eligible |
| yardımcı olacaktır |
it will help |
| yeterli olacaktır |
shall suffice |
| sıfırlanacak ve geçersiz olacaktır |
shall become null and void |
| bu anlaşma bağlayıcı olacaktır |
this agreement shall be binding |
| bu anlaşma geçerli olacaktır |
this agreement shall inure |
| tarafları bağlayıcı olacaktır |
shall be binding on the parties |
| bu anlaşma geçerli olacaktır |
this agreement shall be effective |
| ayrıca geçerli olacaktır |
shall also apply |
| buradaki tarafları bağlayıcı olacaktır. |
shall be binding upon the parties hereto |
| yeterli olacaktır |
it will suffice |
| kesin ve bağlayıcı olacaktır |
shall be conclusive and binding |
| tarafları bağlayıcı olacaktır |
shall be binding upon the parties |
| anlaşma etkili olacaktır |
agreement shall be effective |