| sözleşme kanunu olarak |
as a matter of contract law |
sözleşme kanunu olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| sözleşme kanunu |
law of contract |
| tüketici ve sözleşme kanunu |
consumer and contract law |
| uluslararası sözleşme kanunu |
international contract law |
| sözleşme kanunu |
convention law |
| genel sözleşme kanunu |
general contract law |
| sözleşme kanunu |
contracting law |
| sözleşme çalışma saatleri ve güvenlik standartları kanunu |
contract work hours and safety standards act |
| genel sözleşme kanunu |
general law of contract |
| sözleşme kanunu |
act of contract |
| bir sözleşme kanunu |
a contract law |
| & # 039; & # 039; sözleşme kanunu 101 & # 039; & # 039; |
''contract law 101'' |
| ec sözleşme kanunu |
ec contract law |
| ceza kanunu kanunu |
criminal code act |
| haklar kanunu kanunu |
bill of rights act |
| iş kanunu kanunu |
labour code act |
| alman borsa kanunu kanunu |
of the german stock corporation act |
| isviçre medeni kanunu kanunu |
swiss civil law code |
| muhasebe kanunu modernizasyon kanunu |
accounting law modernisation act |
| iş kanunu, iş kanunu |
labor, employment law |
| kanunu değiştirmek için kanunu kullanmak |
use law to change law |
| yasal olarak bağlayıcı sözleşme |
legally binding contract |
| tam olarak yürütülen sözleşme |
fully executed contract |
| bu sözleşme ile bağlantılı olarak |
in connection with this contract |
| yasal olarak uygulanabilir sözleşme |
legally enforceable contract |
| sözleşme ile ilgili olarak |
in respect of the contract |
| bir bütün olarak sözleşme |
contract as a whole |
| yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme |
a legally binding contract |
| yasal olarak geçerli bir sözleşme ilişkisi kuramaz |
shall not establish a legally valid contractual relationship |
| yasal olarak bağlayıcı sözleşme |
legally binding convention |
| yasal olarak geçerli sözleşme ilişkisi |
legally valid contractual relationship |
| çalınan veya yasa dışı olarak ihraç edilen kültürel objelere dair sözleşme |
convention on stolen or illegally exported cultural objects |
| tam olarak yürütülen bir sözleşme |
a fully executed contract |
| sözleşme bir bütün olarak okunur |
contract shall be read as a whole |
| sözleşme otomatik olarak sonlandırılacak |
contract will be automatically terminated |
| tek bir sözleşme olarak |
as a single contract |
| bundan sonra sözleşme tarafları olarak anılacaktır |
hereafter referred to as contracting parties |
| bu bir sözleşme olarak tasarlanmamıştır |
this is not intended to be a contract |
| sözleşme bedeli ve ödeme koşulları ile ilgili olarak |
with regard to the contract price and payment terms |
| teminat olarak sözleşme |
contract as collateral |
| sözleşme yasal olarak bağlayıcıdır |
contract is a legally binding |
| üretim koşullarına bağlı olarak geçici sözleşme |
temporary contract depending on production circumstances |