| legally valid contractual relationship |
yasal olarak geçerli sözleşme ilişkisi |
legally valid contractual relationship terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall not establish a legally valid contractual relationship |
yasal olarak geçerli bir sözleşme ilişkisi kuramaz |
| and shall not establish a legally valid relationship |
ve yasal olarak geçerli bir ilişki kurmayacaktır |
| establish a legally valid relationship |
yasal olarak geçerli bir ilişki kurmak |
| contractual or non-contractual |
sözleşmeli veya sözleşmesiz |
| contractual or extra-contractual |
sözleşme ya da sözleşme dışı |
| legally valid |
yasal olarak geçerli |
| valid and legally binding obligation |
geçerli ve yasal olarak bağlayıcı yükümlülük |
| a legally valid document |
yasal olarak geçerli bir belge |
| constitutes a valid and legally binding obligation |
geçerli ve yasal olarak bağlayıcı bir yükümlülük teşkil eder |
| legally valid signature |
yasal olarak geçerli imza |
| to be legally valid |
yasal olarak geçerli olmak |
| valid and legally binding |
geçerli ve yasal olarak bağlayıcı |
| legally valid representation |
yasal olarak geçerli temsil |
| to be legally valid abroad |
yurtdışında yasal olarak geçerli olmak |
| legally valid rate |
yasal olarak geçerli oran |
| are not legally valid. |
yasal olarak geçerli değil. |
| are legally valid, binding and enforceable against |
yasal olarak geçerli, bağlayıcı ve uygulanabilir |
| is legally valid and binding on the company |
yasal olarak geçerlidir ve şirkete bağlayıcıdır |
| at the legally valid rate |
yasal olarak geçerli oranda |
| contractual relationship |
sözleşme ilişkisi |
| enter into a contractual relationship |
sözleşmeli bir ilişki içine girmek |
| have a contractual relationship |
sözleşmeli bir ilişki kurmak |
| enter contractual relationship |
sözleşme ilişkisine gir |
| entered into a contractual relationship |
sözleşmeye dayalı bir ilişki içine girdi |
| contractual legal relationship |
sözleşmeye bağlı yasal ilişki |
| enter any contractual relationship |
herhangi bir sözleşme ilişkisini girin |
| contractual relationship with |
sözleşmeli ilişki |
| contractual employment relationship |
sözleşmeli iş ilişkisi |
| no contractual relationship is created |
hiçbir sözleşme ilişkisi oluşturulmaz |
| contractual relationship arise |
sözleşmeye dayalı ilişki ortaya çıkıyor |
| contractual relationship between |
arasındaki sözleşmeye dayalı ilişki |
| any contractual relationship |
herhangi bir sözleşme ilişkisi |
| contractual business relationship |
sözleşmeli iş ilişkisi |
| contractual professional relationship |
sözleşmeli profesyonel ilişki |
| in the course of the contractual relationship |
sözleşmeye dayalı ilişki sırasında |
| governs the contractual relationship between |
arasındaki sözleşme ilişkisini yönetir |
| a contractual relationship between |
arasında sözleşmeye bağlı bir ilişki |
| duration of the contractual relationship |
sözleşme ilişkisinin süresi |
| manage the contractual relationship |
sözleşme ilişkisini yönet |
| legal contractual relationship |
yasal sözleşme ilişkisi |
| contractual relationship between employer and employee |
işveren ve çalışan arasındaki sözleşmeye dayalı ilişki |
| pre existing contractual relationship |
önceden var olan sözleşmeden doğan ilişki |
| in contractual relationship |
sözleşmeye dayalı ilişkide |
| legally recognized privileged relationship |
yasal olarak tanınan imtiyazlı ilişki |
| contractual |
sözleşmeli |
| contractual psychiatry |
sözleşmeli psikiyatri |
| non-contractual |
sözleşme dışı |
| pre-contractual |
önceden sözleşme |
| contractual agreement |
sözleşmeli anlaşma |
| contractual arrangements |
sözleşme düzenlemeleri |