| sözleşme yasal olarak bağlayıcıdır |
contract is a legally binding |
sözleşme yasal olarak bağlayıcıdır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sadece yasal olarak bağlayıcıdır |
is only legally binding |
| yasal olarak geçerlidir ve şirkete bağlayıcıdır |
is legally valid and binding on the company |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| için bağlayıcıdır |
is binding for |
| kararlar kesindir ve bağlayıcıdır |
decisions are final and binding |
| anlaşma bağlayıcıdır |
agreement is binding |
| karar bağlayıcıdır |
the decision is binding |
| karar kesindir ve bağlayıcıdır |
decision is final and binding |
| sadece onurda bağlayıcıdır |
is binding in honour only |
| tahkim kararı kesindir ve her iki taraf için de bağlayıcıdır |
the arbitral award is final and binding upon both parties |
| tahkim kararı kesin ve bağlayıcıdır |
the arbitral award is final and binding |
| bu anlaşma bağlayıcıdır ve |
this agreement is binding upon, and inures to the benefit of |
| bağlayıcıdır ve yararı sağlar |
is binding upon and shall ensure to the benefit |
| tavsiye bağlayıcıdır |
advice is binding |
| bu terimler bağlayıcıdır |
these terms are binding |
| kayıt bağlayıcıdır |
registration is binding |
| insan hakları sözleşmeleri bağlayıcıdır |
human rights treaties are binding |
| zorunluluk bağlayıcıdır |
obligation is binding |
| teklif, teklif veren için bağlayıcıdır |
the bid is binding upon the bidder |
| tüm mahkemelerde bağlayıcıdır |
is binding on all courts |
| bir mahkemenin kararları bağlayıcıdır |
the decisions of a court are binding |
| her ikisi için de bağlayıcıdır |
is binding for both |
| kod + bağlayıcıdır |
code + is binding |
| bu anlaşma bağlayıcıdır, faydaya hak kazanır |
this agreement is binding upon, inures to the benefit |
| hakemler ödülü bağlayıcıdır ve girilebilir |
the arbitrators award shall be binding and may be entered |
| tırnak bağlayıcıdır |
quotes are binding |
| bu beyan bağlayıcıdır |
this declaration is binding |
| siz sürece bağlayıcıdır |
is binding unless you |
| şirkette geçerli ve bağlayıcıdır. |
valid and binding on the company. |
| tarafları bağlayıcıdır. |
is binding on the parties. |
| mali planlama çerçevesi daha bağlayıcıdır. |
fiscal planning framework more binding. |
| yasal olarak veya zımni garantileri yasal olarak reddetmek |
lawfully disclaim statutory or implied warranties |
| yasal olarak bağlayıcı sözleşme |
legally binding contract |
| yasal olarak uygulanabilir sözleşme |
legally enforceable contract |
| yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme |
a legally binding contract |
| yasal olarak geçerli bir sözleşme ilişkisi kuramaz |
shall not establish a legally valid contractual relationship |
| yasal olarak bağlayıcı sözleşme |
legally binding convention |
| yasal olarak geçerli sözleşme ilişkisi |
legally valid contractual relationship |
| yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme oluşturmak |
form legally binding contract |
| yasal olarak bağımsız sözleşme |
legally independent contract |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| verilen yasal veya yasal yetkilere uygun olarak |
in accordance with the legal or statutory powers vested |
| yasal sözleşme |
legal contract |