| verilen yasal veya yasal yetkilere uygun olarak |
in accordance with the legal or statutory powers vested |
verilen yasal veya yasal yetkilere uygun olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| verilen yetkilere uygun olarak |
accordance with the powers conferred |
| yetkilere tabi |
subject to the powers |
| böyle başka yetkilere sahip olmalı |
shall have such other powers |
| tüm yetkilere sahip |
has all powers |
| sınırsız yetkilere sahip olmak |
have unrestricted powers |
| geniş yetkilere sahip olmak |
having broad powers |
| bu yetkilere tabi |
subject to such powers |
| özel yetkilere sahip |
with special powers to |
| farklı yetkilere sahip olmak |
have different mandates |
| gerekli yetkilere sahip olan |
who holds the necessary powers |
| bu amaç için tüm yetkilere sahip. |
with all powers of such purpose. |
| geniş yetkilere sahip |
has broad powers to |
| yeterli yetkilere sahip |
entrusted with adequate powers |
| aynı yetkilere sahip. |
is vested the same powers. |
| bu yetkilere uymayanlar için gerekli değildir |
it is not necessary for those who disobey these mandates to |
| en kapsamlı yetkilere sahip |
has the most extensive powers |
| yasal olarak veya zımni garantileri yasal olarak reddetmek |
lawfully disclaim statutory or implied warranties |
| usulüne uygun olarak verilen veya yapılan |
duly given or made |
| verilen veya verilen |
provided or given |
| size verilen veya verilen |
granted or conferred to you |
| size verilen veya verilen |
granted to or conferred upon you |
| verilen veya verilen |
offered given or |
| uygun maliyet olarak gerçeğe uygun değer veya yeniden değerleme |
fair value or revaluation as deemed cost |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve yasal olarak geçerli |
duly incorporated and validly existing under the law |
| yasal olarak veya pratik olarak |
legally or practically |
| aleyhine verilen veya yapılan veya ödenen masraflar |
expenses awarded against or incurred or paid by |
| şahıslara veya mülklere verilen hasar veya yaralanma |
damage or injury to persons or property |
| yasal olarak izin verilen |
legally permitted |
| yasal olarak izin verilen ölçüde |
to the extent legally permitted |
| yasal olarak izin verilen yerlerde |
where legally permitted |
| yasal olarak izin verilen |
as legally permissible |
| yasal olarak izin verilen |
as legally permitted |
| yasal olarak verilen |
legally issued |
| yasal olarak izin verilen ölçüde |
to the extent lawfully permitted |
| yasal olarak izin verilen tüm adımları atın |
take all legally permissible steps |
| usulüne uygun olarak verilen |
duly issued |
| usulüne uygun olarak verilen |
duly granted |
| usulüne uygun olarak verilen |
to have been duly given |
| usulüne uygun olarak verilen |
duly awarded |
| uygun olarak verilen |
given in accordance |
| usulüne uygun olarak verilen |
having been duly given |
| usulüne uygun olarak verilen |
being duly granted |
| uygun olarak verilen |
issued in compliance |
| usulüne uygun olarak verilen ihbar |
notice duly given |
| verilen şartnamelere uygun olarak |
in accordance with the specifications provided |
| usulüne uygun olarak verilen bildirimler |
notices duly given |
| verilen talimatlara uygun olarak |
in accordance with provided instructions |
| usulüne uygun olarak verilen bir |
s duly issued by a |
| verilen talimatlara uygun olarak |
in accordance with directions given |
| verilen talimatlara uygun olarak |
in accordance with instructions given |