aşağıdaki sözleşmeye ilişkin hükümler üzerinde anlaştılar

aşağıdaki sözleşmeye ilişkin hükümler üzerinde anlaştılar teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
aşağıdaki sözleşmeye ilişkin hükümler üzerinde anlaştılar have agreed on the following contractual clauses

aşağıdaki sözleşmeye ilişkin hükümler üzerinde anlaştılar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
üzerinde anlaştılar agreed on with
üzerinde anlaştılar have agreed upon
taraflar üzerinde anlaştılar agreed upon the parties
aşağıdakiler üzerinde anlaştılar: agreed on the following
önemi üzerinde anlaştılar agreed on the importance
teklif üzerinde anlaştılar agreed on the proposal
grup üzerinde anlaştılar the group agreed on
hepsi üzerinde anlaştılar all agreed upon
kurallar üzerinde anlaştılar agreed on guidelines
üzerinde anlaştılar has agreed upon
her ikisi de önemi üzerinde anlaştılar both agreed on the importance
kavramı üzerinde anlaştılar agreed on the concept
uzmanlar önemi üzerinde anlaştılar experts agreed on the importance
tam artımlı maliyetler üzerinde anlaştılar agreed full incremental costs
kurallar üzerinde anlaştılar agreed on the rules
aşağıdaki hükümler üzerinde anlaşmak agree on the following provisions
garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir kanuna göre whether based on warranty, contract, tort or any other legal
sözleşmeye veya sözleşmeye dayalı based in contract or tort
garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye göre olsun, whether based on warranty, contract, tort,
sözleşmeye, sözleşmeye veya diğer gerekçelere dayanarak based on contractual, tort or other grounds
bu tür hasarların garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye dayanıp dayanmadığı, whether such damages are based on warranty, contract, tort,
sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale, kesin sorumluluğa veya is based on contract, tort, negligence, strict liability, or
sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir yasal teoriye dayanarak based on contract, tort or any other legal theory
iddia edilen sorumluluk sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale dayanmaktadır. alleged liability is based on contract, tort, negligence
bunlara ilişkin hükümler provisions hereof
ortak hisse senetlerine ilişkin hükümler provisions relating to common shares
çıkarlara ilişkin hükümler provisions regarding interests
piyasaya sürülmeye ilişkin hükümler ve provisions relating to the placing on the market and
yeniden yapılandırma maliyetlerine ilişkin hükümler provisions for restructuring costs
değişikliğe ilişkin aşağıdaki hükümlere tabi yükümlülükler obligations subject to the following provisions on change of
hakkında anlaştılar agreed about
ile anlaştılar they agreed with
anlaştılar they agreed upon
iyi anlaştılar they got on well
ile anlaştılar have agreed with
anlaştılar agreed wording
genel bir yaklaşımda anlaştılar agreed a general approach
değişikliklerle anlaştılar agreed with the changes
birbirleri ile anlaştılar agreed with each other
bir kez anlaştılar once they agreed
daha da anlaştılar they further agreed
kendi aralarında anlaştılar have agreed among themselves
değişiklikler konusunda anlaştılar agreed on the changes
anlaştılar they got along
ortak bir açıklamada anlaştılar agreed a joint statement
çok iyi anlaştılar they got along very well
ağustosta anlaştılar agreed on august
ortaklarla anlaştılar agreed with the partners
geniş kapsamlı bir reform konusunda anlaştılar have agreed on a wide-ranging reform
nasıl anlaştılar agree about how