bunlara ilişkin hükümler

bunlara ilişkin hükümler teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
bunlara ilişkin hükümler provisions hereof

bunlara ilişkin hükümler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
bunlara dayalı ve bunlara tabi based on and subject to the foregoing
bunlara ilişkin haklar rights with respect thereto
binalar ve bunlara ilişkin iyileştirmeler buildings and improvements thereon
finansal tablolar ve bunlara ilişkin açıklamalar financial statements and their related disclosures
ortak hisse senetlerine ilişkin hükümler provisions relating to common shares
çıkarlara ilişkin hükümler provisions regarding interests
piyasaya sürülmeye ilişkin hükümler ve provisions relating to the placing on the market and
aşağıdaki sözleşmeye ilişkin hükümler üzerinde anlaştılar have agreed on the following contractual clauses
yeniden yapılandırma maliyetlerine ilişkin hükümler provisions for restructuring costs
bunlara ek olarak additionally
bunlara göre in respect thereof
bunlara ilgi interest thereon
bütün bunlara rağmen despite all this
ancak bunlara rağmen nothwithstanding the foregoing
bunlara ek olarak in addition to those
tüm bunlara rağmen despite all of this
bütün bunlara rağmen in spite of all this
bütün bunlara verilen given all this
bunlara benzer similar to those
veya bunlara herhangi bir ilgi or any interest therein
bunlara uygunluk compliance herewith
yararına olmalı ve bunlara bağlayıcı olmalıdır shall inure to the benefit of and be binding upon
bunlara dayanarak on the basis thereof
bunlara denir these are called
bunlara at these
bunlara bağlı olan hususlar matters incidental thereto
bunlara ek olarak additional to those
bunlara yönelik aimed at those
uymak ve bunlara bağlı olmak comply with and be bound by
bunlara ısıl thermoretractable
bunlara dayanarak based on those
bunlara ilgiyle birlikte together with interest thereon
bunlara göre veya bunlarla ilişkili olarak in respect thereof or in relation thereto
bunlara ekle add to these
artı bunlara ilgi plus interest thereon
bunlara benzemek resemble those
bunlara bağlı olan which is attached hereto
bunlara uygulanan vergiler taxes thereon
bunlara benzer similar as those
bunlara katılır these are joined by
bunlara göre in respect of those
bunlara bakın refer to those
bunlara kredi vermek give credit to those
bunlara göre according to those
bunlara ilgi interests thereon
bunlara uygun available to those
bunlara tabi subject to those
bunlara üzülmek woe to those
tüm bunlara rağmen notwithstanding all of the above
bunlara kadar up to those