| tüm ilgili sağlamak |
provide all relevant |
tüm ilgili sağlamak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm işbirliğini sağlamak |
provide all cooperation |
| tüm iletişimi sağlamak |
ensure all communication |
| tüm personeli sağlamak |
provide all personnel |
| tüm makul yardımı sağlamak |
provide all reasonable assistance |
| tüm bilgilerin güvenliğini sağlamak |
secure full information |
| tüm yasalara uyumu sağlamak |
ensure compliance with all laws |
| tüm seslerin duyulmasını sağlamak için. |
to ensure that all voices are heard. |
| tüm ilgililere yarar sağlamak |
benefitting all concerned |
| mevcut tüm yardımı sağlamak |
afford all available assistance |
| tüm bu bilgileri sağlamak |
to provide all such information |
| 7.1.4. netlik sağlamak için tüm mülkiyet haklarınızı saklı tutarsınız. |
7.1.4. for clarity, you retain all of your ownership rights |
| tüm mültecilerin iade edilmesini sağlamak |
ensure the return of all refugees |
| gerekli tüm belgeleri sağlamak |
providing all the necessary documents |
| tüm öğrencilerin yapabilmelerini sağlamak |
enabling all students to |
| tüm emek, malzeme sağlamak |
provide all labor, materials |
| tüm yükümlülüklerin yerine getirilmesini sağlamak |
constitute fulfillment of all liabilities |
| tüm çalışanlar için güvenli bir çalışma ortamı sağlamak |
ensuring a safe working environment for all employees |
| tüm topluma fayda sağlamak |
benefit entire society |
| tüm detayları sağlamak |
providing full details |
| böyle olmasını sağlamak için tüm makul özen gösterilmiş olması |
having taken all reasonable care to ensure that such is the case |
| sağlamak için gerekli tüm önlemleri aldım |
i have taken all the necessary measures to ensure |
| olmasını sağlamak için tüm makul özen gösterilmiş olması, |
having taken all reasonable care to ensure that such is the |
| tüm insanların her zaman hem fiziksel hem de fiziksel olmasını sağlamak |
ensuring that all people at all times have both physical and |
| tüm ihtiyaçları için sağlamak |
provide for all their needs |
| tüm örnekleri sağlamak için |
to ensure that all samples |
| tüm yardım sağlamak |
provide all assistance |
| tüm teçhizatı sağlamak |
to source all equipment |
| tüm askerler için çamaşırhane sağlamak |
provide laundry for all military |
| tüm detayları sağlamak |
providing all details |
| sağlamak için gerekli tüm adımları atar |
shall take all necessary steps to ensure |
| savunmasız tüm nükleer malzemelerin güvenliğini sağlamak |
to secure all vulnerable nuclear materials |
| ilgili konuları sağlamak |
provide for matters related |
| ilgili destek sağlamak |
provide support regarding |
| ilgili rehberlik sağlamak |
provide guidance regarding |
| ilgili destek sağlamak |
provide relevant support |
| ilgili otoriteyi sağlamak |
enable the relevant authority |
| tüm şarkı tüm şarkı |
all singing all dancing |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| tüm risklerin sorumluluğunu kabul edin ve tüm riskleri alın |
acknowledge sole responsibility for and assume all risk |
| tüm uyarılara dikkat edin ve tüm talimatları izleyin |
heed all warnings and follow all instructions |
| tüm insanlar ve tüm insanlar |
all persons and all peoples |
| tüm insan haklarını ve tüm temel özgürlükleri kapsayan |
covering all human rights and all fundamental freedoms |
| tüm araştırmalar tüm müşteriler için uygun olmayabilir. |
all research may not be available to all clients. |
| tüm haklar istisnasız tüm çocuklar için geçerlidir. |
all rights apply to all children without exception. |
| ilgili tüm |
appertaining |
| tüm ilgili zamanlarda |
at all relevant times |
| ilgili tüm taraflar |
all parties concerned |
| tüm ilgili amaçlar için |
for all pertinent purposes |
| ilgili tüm bilgiler |
all relevant information |
| tüm ilgili |
all relevant |