| tüm seslerin duyulmasını sağlamak için. |
to ensure that all voices are heard. |
tüm seslerin duyulmasını sağlamak için. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| seslerinin duyulmasını sağlamak |
ensuring that their voices are heard |
| sesimizin duyulmasını sağlamak |
ensuring that our voice is heard |
| saygı duyulmasını sağlamak |
ensuring they are respected |
| manzaraların ve seslerin tadını çıkarın |
enjoy the sights and sounds |
| seslerin saçma |
babble of voices |
| seslerin düzenlenmesi |
the embodiment of sounds |
| seslerin korosu |
chorus of voices |
| seslerin duyulmasına izin ver |
allow voices to be heard |
| seslerin karışımı |
mixture of sounds |
| seslerin korosu büyüyor |
growing chorus of voices |
| manzaraların ve seslerin dikkatini dağıtması |
distracted by sights and sounds |
| seslerin çoğunluğu |
majority of voices |
| seslerin bir desen |
a pattern of sounds |
| seslerin benzerliği |
similarity of sounds |
| seslerin kakofonisi |
cacophony of voices |
| belirli seslerin |
of particular sounds |
| seslerin kombinasyonları |
combinations of sounds |
| seslerin haritası |
map of sounds |
| seslerin duyuldu |
your voices were heard |
| seslerin iletimi |
transmission of sounds |
| seslerin çokluğu |
multitude of sounds |
| seslerin toplanması |
collection of voices |
| 7.1.4. netlik sağlamak için tüm mülkiyet haklarınızı saklı tutarsınız. |
7.1.4. for clarity, you retain all of your ownership rights |
| tüm çalışanlar için güvenli bir çalışma ortamı sağlamak |
ensuring a safe working environment for all employees |
| böyle olmasını sağlamak için tüm makul özen gösterilmiş olması |
having taken all reasonable care to ensure that such is the case |
| sağlamak için gerekli tüm önlemleri aldım |
i have taken all the necessary measures to ensure |
| olmasını sağlamak için tüm makul özen gösterilmiş olması, |
having taken all reasonable care to ensure that such is the |
| tüm ihtiyaçları için sağlamak |
provide for all their needs |
| tüm örnekleri sağlamak için |
to ensure that all samples |
| tüm askerler için çamaşırhane sağlamak |
provide laundry for all military |
| sağlamak için gerekli tüm adımları atar |
shall take all necessary steps to ensure |
| tüm araştırmalar tüm müşteriler için uygun olmayabilir. |
all research may not be available to all clients. |
| tüm haklar istisnasız tüm çocuklar için geçerlidir. |
all rights apply to all children without exception. |
| tüm işbirliğini sağlamak |
provide all cooperation |
| tüm iletişimi sağlamak |
ensure all communication |
| tüm personeli sağlamak |
provide all personnel |
| tüm makul yardımı sağlamak |
provide all reasonable assistance |
| tüm bilgilerin güvenliğini sağlamak |
secure full information |
| tüm yasalara uyumu sağlamak |
ensure compliance with all laws |
| tüm ilgililere yarar sağlamak |
benefitting all concerned |
| mevcut tüm yardımı sağlamak |
afford all available assistance |
| tüm bu bilgileri sağlamak |
to provide all such information |
| tüm ilgili sağlamak |
provide all relevant |
| tüm mültecilerin iade edilmesini sağlamak |
ensure the return of all refugees |
| gerekli tüm belgeleri sağlamak |
providing all the necessary documents |
| tüm öğrencilerin yapabilmelerini sağlamak |
enabling all students to |
| tüm emek, malzeme sağlamak |
provide all labor, materials |
| tüm yükümlülüklerin yerine getirilmesini sağlamak |
constitute fulfillment of all liabilities |
| tüm topluma fayda sağlamak |
benefit entire society |
| tüm detayları sağlamak |
providing full details |