| 7.1.4. netlik sağlamak için tüm mülkiyet haklarınızı saklı tutarsınız. |
7.1.4. for clarity, you retain all of your ownership rights |
7.1.4. netlik sağlamak için tüm mülkiyet haklarınızı saklı tutarsınız. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| haklarınızı sağlamak için |
in order to ensure your rights |
| tüm haklarınızı kalıcı olarak devredebilirsiniz |
you may permanently transfer all of your rights |
| haklarınızı iddia ettiğiniz için ayrımcılığa uğramak |
discriminated against for asserting your rights |
| bu yasal haklarınızı etkilemez. |
this does not affect your statutory rights. |
| haklarınızı uygulamak |
enforcing your rights |
| erişim haklarınızı kullanabilirsiniz. |
you may exercise your rights of access |
| yasal haklarınızı etkilemez |
does not affect your statutory rights |
| bu politika yasal haklarınızı etkilemez |
this policy does not affect your statutory rights |
| bu maddede hiçbir şey yasal haklarınızı etkilemez |
nothing in this clause affects your statutory rights |
| haklarınızı korumak |
protecting your rights |
| yasal haklarınızı etkileyecektir |
shall affect your statutory rights |
| ve haklarınızı belirtin |
and qualify your |
| yasal haklarınızı etkiler |
affects your statutory rights |
| bir ürün veya faaliyetin telif haklarınızı ihlal ettiğini |
t that a product or activity is infringing your copyrights |
| yasal haklarınızı etkileyebilir. |
affect, your statutory rights. |
| bu durum yasal haklarınızı etkilemez. |
this condition does not affect your statutory rights. |
| gizlilik haklarınızı kullanın |
exercise your privacy rights |
| yasal haklarınızı etkilemeyin |
not affect your statutory rights |
| tüm mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları |
all title and intellectual property rights |
| mülkiyet hakkını saklı tutar |
reserves ownership |
| tam unvan ve fikri mülkiyet haklarını saklı tutar |
reserves complete title and full intellectual property right |
| mülkiyet haklarının saklı tutulması |
retention of title rights |
| netlik sağlamak için yerinde |
in place to provide clarity |
| netlik sağlamak için |
for achieving clarity |
| netlik sağlamak |
provide clarity |
| netlik sağlamak |
ensure clarity |
| netlik sağlamak |
providing clarity |
| netlik sağlamak |
establish clarity |
| daha fazla netlik sağlamak |
provide more clarity |
| biraz netlik sağlamak |
to provide some clarity |
| netlik ve anlayış sağlamak |
to provide clarity and understanding |
| netlik sağlamak |
assure clarity |
| netlik sağlamak |
enabling clarity |
| yasal netlik sağlamak |
providing legal clarity |
| netlik sağlamak |
providing clarity for |
| netlik sağlamak, saygı göstermek, |
provide clarity, respect, |
| tüm hakları saklı tut |
retain all rights |
| tüm hakları saklı tutarız |
we reserve all rights |
| tüm hakları saklı tutar |
shall retain all rights |
| tüm haklara sahip ve saklı |
owns and retains all rights |
| tüm hakları saklı tut |
reserve all rights |
| tüm telif haklarını saklı tutar |
reserves all copyrights |
| tüm hakları ve tazminatları saklı tutar |
reserves all rights and remedies |
| tüm haklarımızı saklı tutarız |
we reserve all our rights |
| tüm hakları saklı tutarız |
we retain all rights |
| tüm haklarını saklı tut |
reserve all its rights |
| tüm yasal hakları ve tazminatları saklı tutar |
reserves all legal rights and remedies |
| ilgili tüm hakları saklı tutmak |
retain all rights relating |
| başvuru sahibine diğer tüm hak, memnuniyet ve eylemleri saklı tutar |
reserve to the applicant all other rights, pleas and actions |
| tüm hak ve savunmaları saklı tutar |
reserves all rights and defenses |