başvuru sahibine diğer tüm hak, memnuniyet ve eylemleri saklı tutar |
reserve to the applicant all other rights, pleas and actions |
başvuru sahibine diğer tüm hak, memnuniyet ve eylemleri saklı tutar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
tüm hak ve savunmaları saklı tutar |
reserves all rights and defenses |
tüm hakları saklı tutar |
shall retain all rights |
tüm telif haklarını saklı tutar |
reserves all copyrights |
tüm hakları ve tazminatları saklı tutar |
reserves all rights and remedies |
tüm yasal hakları ve tazminatları saklı tutar |
reserves all legal rights and remedies |
yazılımdaki tüm hakları saklı tutar. |
reserves all rights in the software |
yasada mevcut tüm çareleri arama hakkını saklı tutar |
reserves the right to seek all remedies available at law |
başvuru sahibine bildirmek |
notify applicant |
başvuru sahibine izin ver |
permit applicant |
başvuru sahibine verilecek |
be granted to the applicant |
başvuru sahibine talimat |
instruction to applicant |
başvuru sahibine bırakılır |
shall be left to the applicant |
başvuru sahibine zararlı |
detrimental to the applicant |
başvuru sahibine verilen |
granted to the applicant |
ispat külfeti başvuru sahibine aittir |
burden of proof rests with applicant |
başvuru sahibine bir kopya verdim |
i gave the applicant a copy |
başvuru sahibine sağlanan |
provided to the applicant |
başvuru sahibine verilir. |
is issued to the applicant. |
başvuru sahibine sorabilir |
may ask the applicant |
başvuru sahibine geri çekilme fırsatı verilecektir |
the applicant will be given the opportunity of withdrawing o |
başvuru sahibine verir |
gives the applicant |
sahibine hak vermek |
entitle the holder |
sahibine hak verir |
entitles the holder |
sahibine hak vermek |
entitle its holder |
sahibine hak verir |
shall entitle the holder |
hak sahibine sebep oldu |
caused to the right holder |
sahibine hak verir |
entitles its holder |
her bir varant, sahibine hak verir. |
each whole warrant entitles the holder thereof |
bu, sahibine hak verebilir |
that may entitle its holder |
herhangi bir tıbbi veya diğer bilgi sahibine izin veririm |
i authorize any holder of medical or other information |
hakkını saklı tutar |
reserves the right |
telif hakkını saklı tutar |
holds the copyright |
değişiklik yapma hakkını saklı tutar |
reserves the right to change |
şirket hakkını saklı tutar. |
the company reserves the right to |
hakkını saklı tutar |
shall retain the right |
reddetme hakkını saklı tutar |
reserves the right to refuse |
değiştirme hakkını saklı tutar |
reserves the right to alter |
kendisinin hakkını saklı tutar |
reserves itself the right |
tamamen kendi takdirine bağlı olarak hakkı saklı tutar |
reserves the right, in its sole discretion |
seçeneği saklı tutar |
reserves the option |
şarj etme hakkını saklı tutar |
reserves the right to charge |
banka hakkını saklı tutar |
the bank reserves the right |
münhasır hakkı saklı tutar |
retains the exclusive right |
mülkiyet hakkını saklı tutar |
reserves ownership |
herhangi bir bilgiyi ifşa etme hakkını her zaman saklı tutar |
reserves the right at all times to disclose any information |
hangi prensibi saklı tutar |
which enshrines the principle |
feshetme hakkını saklı tutar |
retains the right to terminate |
herhangi birine veya tümüne erişiminizi sona erdirme hakkını saklı tutar. |
reserves the right to terminate your access to any or all of |
diskalifiye etme hakkını saklı tutar |
reserves the right to disqualify |
sonlandırma hakkını saklı tutar |
reserves the right to terminate |