| shall retain all rights |
tüm hakları saklı tutar |
shall retain all rights terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| retain all rights |
tüm hakları saklı tut |
| retain all ownership rights |
tüm mülkiyet haklarını korumak |
| we retain all rights |
tüm hakları saklı tutarız |
| 7.1.4. for clarity, you retain all of your ownership rights |
7.1.4. netlik sağlamak için tüm mülkiyet haklarınızı saklı tutarsınız. |
| retain all rights relating |
ilgili tüm hakları saklı tutmak |
| shall retain all right, title |
tüm hakları korunmalıdır |
| retain exclusive rights |
münhasır hakları saklı tut |
| retain membership rights |
üyelik haklarını korumak |
| shall retain |
tutacak |
| shall retain jurisdiction |
yargı yetkisini elinde tutacaktır |
| shall retain the right |
hakkını saklı tutar |
| shall retain ownership |
mülkiyeti elinde tutacaktır |
| shall not retain |
tutmayacak |
| shall be entitled to retain |
tutma hakkına sahip olacak |
| shall each retain |
her biri tutacak mı |
| shall retain one |
birini tutacak |
| shall retain sole |
tek tutacaktır |
| notified bodies shall retain information on the geographical |
onaylanmış kuruluşlar coğrafi bilgiler hakkındaki bilgileri saklar. |
| shall retain exclusive jurisdiction |
münhasır yargı yetkisini elinde tutacaktır |
| shall have the right to retain |
tutma hakkına sahip olmalı |
| owns and shall retain |
sahibi ve elinde tutacak |
| shall each retain a copy |
her biri bir kopyasını saklamalıdır |
| shall retain full responsibility |
tüm sorumluluğu elinde tutacaktır |
| notified bodies shall retain |
onaylanmış kuruluşlar korunur |
| shall retain for its |
için koruyacak |
| company shall retain |
şirket koruyacak |
| the court shall retain jurisdiction |
mahkeme yargı yetkisini elinde tutacaktır |
| shall retain control |
kontrolü elinde tutacak |
| all copyright, moral rights, patent rights |
tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
| shall own all rights |
tüm haklara sahip olacak |
| shall have all rights and remedies |
tüm hak ve çözümlere sahip olacaktır. |
| retain all copyright |
tüm telif hakkını sakla |
| retain all records |
tüm kayıtları sakla |
| retain all right, title and interest |
tüm haklarını, unvanını ve faizini koru |
| retain all responsibility |
tüm sorumluluğu sakla |
| retain all ownership |
tüm mülkiyeti korumak |
| all retain |
hepsi koru |
| retain all properties |
tüm özellikleri koru |
| i retain all |
hepsini saklıyorum |
| retain all powers |
tüm güçleri koru |
| retain all copyright and trademark notices |
tüm telif hakkı ve ticari marka bildirimlerini saklayın |
| please retain all packaging |
lütfen tüm ambalajlarını saklayın |
| provided you retain no copies, you transfer all of the |
kopya bulundurmamanız koşuluyla, |
| retain all profits |
tüm kazancı koru |
| retain all copyright and other proprietary notices |
tüm telif hakkı ve diğer tescil bildirimlerini saklayın |
| at all times retain the right |
her zaman hakkı koru |
| covering all human rights and all fundamental freedoms |
tüm insan haklarını ve tüm temel özgürlükleri kapsayan |
| all rights apply to all children without exception. |
tüm haklar istisnasız tüm çocuklar için geçerlidir. |
| the parties shall use all reasonable efforts to replace all |
taraflar, tüm |
| title, ownership rights, and intellectual property rights |
unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |