bir üye devlet başka türlü karar vermedikçe

bir üye devlet başka türlü karar vermedikçe teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
bir üye devlet başka türlü karar vermedikçe unless a member state decides otherwise

bir üye devlet başka türlü karar vermedikçe terimi için benzer kelimeler ve anlamları
mahkeme aksi karar vermedikçe unless the court orders otherwise
karar vermedikçe unless you decide
meclis aksi karar vermedikçe unless the assembly decides otherwise
biri karar vermedikçe unless somebody decided
izin vermedikçe unless you consent
bir üye devlet tarafından veya devlet kaynakları aracılığıyla verilen herhangi bir yardım any aid granted by a member state or through state resources
herhangi bir üye devlet veya devlet ve ötesinde any member state or states and beyond
üye devlet görevlilerinin başka bir yerde where officials of a member state are operating in another
başka bir üye devlet için tasarlanan intended for another member state
başka türlü devlet değil not state otherwise
başka türlü karar vermek decide otherwise
başka türlü karar verir decides otherwise
başka türlü karar verildi decided otherwise
taraflar başka türlü karar kılmadıkça unless the parties have agreed otherwise
başka türlü karar verirsin you decide otherwise
karar veya başka türlü a decision or otherwise
özerk oturma izni veya başka bir karar vermeye karar vermek decide to grant an autonomous residence permit or another
her türlü sömürü için her türlü sömürüden korunma protection from all forms of exploitation prejudicial to any
üye üye olsun member get member
üye ve üye olmayan tesisler member and non-member facilities
üye ve üye olmayan ülkeler member and nonmember countries
üye ve alternatif üye member and alternate member
bir sözleşme eyleminde olsun, tort veya başka türlü whether in an action of contract, tort or otherwise
belirli bir amaca uygunluk veya başka türlü fitness for a particular purpose or otherwise
herhangi bir özel için katı sorumluluk veya başka türlü strict liability or otherwise for any special
herhangi bir işlemin açıkça reddedilmesi durumunda, başka türlü in express renunciation of any action they might otherwise be entitled to
veya başka türlü bir ateşli silah vermek or otherwise furnishing a firearm
herhangi bir lisansın iptali, iptali veya başka türlü implication, estoppel, or otherwise, any license
başka türlü bir problem some other kind of problem
herhangi bir şekilde veya başka türlü by any means or otherwise
başka türlü bir teknoloji veya bunların kombinasyonu any other type of technology or combination thereof
veya başka türlü bir iddiada bulunmak or otherwise make a claim that
herhangi bir üye devlet ayrıca mal sahibine sağlayabilir any member state may also provide that the proprietor
bir istisna ile üye devlet member state with a derogation
üye devlet herhangi bir karı vergilendirebilir member state may tax any profits
bir üye devlet içindeki farklı pazarlar distinct market within a member state
bir üye devlet bayrağı uçan gemi ship flying the flag of a member state
bir üye devlet yükümlülüklerini yerine getirmede başarısız olmuştur. a member state has failed to fulfil its obligations must be
yapmak isteyen bir üye devlet a member state wishing to make
bir veya daha fazla üye devlet one or more member states
başka bir üye another member
başka bir üye devlette bulunan located in another eu member state
başka bir üye devlette in another member state
başka bir üye eklemek için to add another member
başka bir üye ülke another member country
her türlü karar any kind of decision
her türlü karar any sort of decision
başka türlü, yuvarlak other way round, the
başka türlü değilse unless otherwise
ama başka türlü but otherwise