| uğradığınız her türlü zarar veya ziyan için |
for any loss or damage you suffer |
uğradığınız her türlü zarar veya ziyan için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sonuç olarak uğradığınız her türlü zarar veya ziyan için |
for any loss or damage you suffer as a result |
| doğabilecek her türlü zarar veya ziyan |
any loss or damage arising |
| herhangi bir miktar veya zarar veya ziyan için |
for any amount or kind of loss or damage |
| zarar veya ziyan sorumluluğu |
liability for loss or damage |
| herhangi bir zarar veya ziyan |
any loss or damage of any kind |
| oluşan zarar veya ziyan |
damages or losses incurred |
| ortaya çıkan zarar veya ziyan |
loss or damage arising |
| zarar ziyan sorumluluğu |
loss damage liability |
| uğradığınız için teşekkürler |
thanks for stopping by |
| uğradığınız için teşekkür ederim |
thank you for stopping by |
| her türlü sömürü için her türlü sömürüden korunma |
protection from all forms of exploitation prejudicial to any |
| doğrudan zararı ziyan etme sorumluluğu veya gideri |
loss damage liability or expense directly |
| uğradığınız ücretler |
fees that you incur |
| her türlü masraf, zarar veya ziyandan sorumlu |
liable for any expense, loss or damage |
| ziyan |
scathe |
| alınan her türlü işlem için zarar |
damages as such for any action taken |
| sonuç olarak her türlü zarar için aracılar |
agents for any form of damages as a result |
| her türlü talep veya kabul, teklif veya teklif vermek |
demand or accept, offer or give any kind |
| her türlü zarar |
damages of any kind |
| her türlü zarar |
any kind of harm |
| her türlü zarar |
a loss of any kind |
| doğabilecek her türlü zarar |
damages of any kind arising out of |
| her türlü hasara verilen zarar |
damage of any kind sustained |
| her türlü zarar, tazminat, tazminat, |
any and all losses, claims, damages, |
| her türlü zarar |
all kinds of harm |
| her türlü zarar |
detriment of any type |
| her türlü zarara bağlı zarar |
damages of any kind sustained by |
| zarar veya başka türlü |
damages or otherwise |
| zarar veya başka türlü |
in damages or otherwise |
| zarar veya başka türlü |
for damages or otherwise |
| zarar veya zarar |
loss damage or expense |
| bir bölgedeki küçük çocuklara zarar vermek veya zarar vermeye çalışmak amacıyla |
for the purpose of harming or attempting to harm minors in a |
| zarar, zarar, maliyet veya masraf |
loss, damage, cost or expense |
| zarar veya zarar |
loss damages or expenses |
| kendine zarar verme veya başkalarına zarar verme |
self-harm or harm to others |
| küçüklere zarar vermek veya zarar vermeye çalışmak |
harm or attempt to harm minors |
| sonuçta ortaya çıkan şahıslara zarar verilmesi veya mülkün zarar görmesi ile |
with resulting injuries to persons or damage to property |
| her ne olursa olsun her türlü çareler |
remedies of any nature whatsoever |
| kar veya zararda muhasebeleştirilen dönem için toplam kazanç veya zarar |
total gains or losses for the period recognised in profit or |
| zarar için zarar |
damages for loss |
| her türlü garantiden sorumlu veya sorumlu |
responsible or liable for any warranty |
| her türlü sorumluluk veya yükümlülüğü reddeder |
disclaims any and all responsibility or liability |
| kullanım veya sonuçlarla ilgili her türlü beyanda bulunmak. |
make any representations regarding the use or the results |
| her türlü hak veya menfaat |
right or interest of any kind |
| veya her türlü |
or any kind of |
| piyasa ortamlarında veya her türlü riske karşı. |
market environments or against all types of risk. |
| açık veya zımni her türlü temsil |
representations of any kind, either express or implied |
| her türlü terk etme, fiziksel veya ahlaki |
every form of abandonment, physical or moral |
| her türlü temsil veya garantiler |
representations or warranties of any kind either |
| doğabilecek her türlü sorumluluk veya zarardan |
from any liability or damage caused |