| üçüncü tarafların önünde bir statü korumak |
to maintain in front of third parties a status |
üçüncü tarafların önünde bir statü korumak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| üçüncü tarafların önünde |
in front of third parties |
| üçüncü tarafların böyle bir |
exclusive right to prevent a third party from using such a |
| programın önünde veya önünde |
on or ahead of schedule |
| üçüncü tarafların |
of third parties |
| üçüncü tarafların hakları |
any third party rights |
| üçüncü tarafların yararına |
for the benefit of third parties |
| üçüncü tarafların çıkarları |
interests of third parties |
| üçüncü tarafların maliyeti |
third parties cost |
| üçüncü tarafların lehine |
in favour of third parties |
| üçüncü tarafların yararları |
benefits from third parties |
| üçüncü tarafların katkısı |
contribution from third parties |
| üçüncü tarafların telif hakları |
the copyrights of any third parties |
| üçüncü tarafların finansmanı |
third parties financing |
| üçüncü tarafların kullanımı |
utilization of third parties |
| tüm bu üçüncü tarafların kullanması yasaktır |
all such third parties are prohibited from using |
| kendi veya üçüncü tarafların |
of their own or third parties |
| üçüncü tarafların atanması |
appointment of third parties |
| üçüncü tarafların iddiaları |
the claims of any third parties |
| üçüncü tarafların elinde |
in the hands of third-parties |
| üçüncü tarafların mülkiyet hakları |
property rights of any third party |
| bu anlaşma üçüncü tarafların yararına değildir. |
this agreement is not for the benefit of any third party. |
| üçüncü tarafların faturalandırılması |
invoicing third parties |
| üçüncü tarafların rolü |
the role of third parties |
| yasalarca gerekli olmadıkça veya üçüncü tarafların bu verileri işlemesi durumunda |
unless required by law or if third parties process this data |
| üçüncü tarafların performansı |
performance by third parties |
| üçüncü tarafların bilgileri |
information of third parties |
| üçüncü tarafların |
prevent any third party from |
| üçüncü tarafların meşru çıkarları |
legitimate interest of third parties |
| korumak ve korumak |
protect and safeguard |
| korumak ve korumak |
protect and preserve |
| korumak ve korumak |
preserve and protect |
| korumak ve korumak |
maintain and preserve |
| halkın refahını korumak için esnekliklerini korumak |
preserve their flexibility to safeguard the public welfare |
| korumak ve korumak |
safeguard and protect |
| varlıkları korumak ve korumak |
protect and preserve assets |
| korumak ve korumak |
preserving and protecting |
| hakları korumak ve korumak |
protect and uphold the rights |
| korumak ve korumak |
conserve and preserve |
| üçüncü üçüncü |
medial third |
| dokuzuncu on birinci on üçüncü on üçüncü on dördüncü on beşinci on dördüncü |
ninth tenth eleventh twelfth thirteenth fourteenth fifteenth |
| tarafların bu kadar dostane bir çözüm aramak istedikleri yerlerde |
where the parties wish to seek such an amicable settlement |
| tüm tarafların böyle bir anlaşmazlığa rıza göstermesi, |
consent of all parties to such a dispute is necessary, |
| tarafların bir kısmı |
part of parties |
| tarafların kendi yetki alanlarına açık bir şekilde feragat etmesi. |
with express waiver by the parties of their jurisdiction. |
| özel bir statü var |
has a special status |
| iyi bir statü kazanmak |
achieve a good status |
| bir statü |
one statute |
| bir sonraki-of-kin-statü |
next-of-kin-status |
| ve daha düşük bir sosyal statü |
and a lower social status |
| nitelikli bir statü kazanmak |
achieve a qualified status |