şartlarının yerine getirilmesini zorunlu kılmak

şartlarının yerine getirilmesini zorunlu kılmak teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
şartlarının yerine getirilmesini zorunlu kılmak to require performance of any provisions hereof s

şartlarının yerine getirilmesini zorunlu kılmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
sözleşme şartlarının yerine getirilmesi fulfillment of contractual requirements
kapanış şartlarının yerine getirilmesi satisfaction of closing conditions
bu hizmet şartlarının yerine geçer. supersede these terms of service.
yerine getirilmesini talep et request fulfilment
herhangi bir hükmün yerine getirilmesini gerektirir require performance of any provision
onların yerine getirilmesini sağlamak ensure their fulfilment
yerine getirilmesini sağlamak ensure fulfillment
hepsinin yerine getirilmesini sağlamak constitute fulfillment of all
taahhütlerin yerine getirilmesini sağlamak ensure that commitments are fulfilled
dileklerimin yerine getirilmesini istiyorum i desire that my wishes be carried out
yerine getirilmesini engeller prevents fulfilment
yerine getirilmesini sağlar provides for fulfilment
yükümlülüklerinin tamamen yerine getirilmesini sağlamak constitute full discharge of its obligations
bu ödemenin tüm yükümlülüklerin yerine getirilmesini teşkil ettiği anlamına gelir. that payment does constitute discharge of all liability.
sürekli yerine getirilmesini sağlamak ensure continued fulfilment
yerine getirilmesini sağlar ensures the fulfillment
yerine getirilmesini önlemek prevent the fulfillment
tüm yükümlülüklerin yerine getirilmesini sağlamak constitute fulfillment of all liabilities
yerine getirilmesini bekle expect fulfilment
yerine getirilmesini optimize etmek optimize the fulfillment of
yerine getirilmesini kontrol etmek to check the fulfilment of
anlaşmanın yerine getirilmesini önler prevents performance of the agreement
yerine getirilmesini gerektirdi entailed the fulfillment
yerine getirilmesini garanti eder guarantees the fulfillment
boş kılmak ve geçersiz kılmak render null and void
garantiyi geçersiz kılmak ve geçersiz kılmak render the warranty null and void
garantiyi geçersiz kılmak ve geçersiz kılmak rendering the guarantee null and void
çalışma şartları ve iş kanunu şartlarının travail veritabanı travail database of conditions of work and employment laws
vize şartlarının kaldırılması lifting of visa requirements
sözleşme şartlarının ihlali violation of contract terms
şartlarının ihlali violation of its terms
tahkim şartlarının hazırlanması drafting arbitration clauses
mevcut başvuru şartlarının of the present terms of reference
sözleşme şartlarının adaletsizliği unfairness of a contractual terms
bu kullanım şartlarının basılı hallerinin kabul edilebilir olması, printed version of these terms of use shall be admissible i
şartlarının ihlali a violation of its terms
işletme şartlarının en ağırsı severest of operating conditions
sigortalanabilirlik şartlarının kanıtı evidence of insurability requirements
vize şartlarının kaldırılması abolition of visa requirements
ortak yönetim sistemi şartlarının bir specification of common management system requirements as a
şartlarının sonu end of their terms
bu kullanım şartlarının herhangi bir hükmünü değiştirdiği kabul edilir. be deemed to modify any provision of these terms of use.
bu kullanım şartlarının ihlali için eşitlik içerisinde, in equity for violations of these terms of use,
mahkeme öncesi oda şartlarının sağlanıp sağlanmadığını if the pre-trial chamber is satisfied that the conditions
geri getirilmesini reinstating
zorunlu kılmak make mandatory
zorunlu kılmak make it mandatory
zorunlu kılmak make compulsory
zorunlu kılmak make obligatory
bunu zorunlu kılmak mandate that