| yasalarca yasaklanmış veya yasaklanmış ise |
where prohibited or restricted by law |
yasalarca yasaklanmış veya yasaklanmış ise terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yasalarca veya başka bir şekilde ortaya çıkmış, açık veya zımni |
express or implied, arising by law or otherwise |
| kanunen veya yasalarca veya |
by statute or otherwise in law or from |
| aksi takdirde istendiği veya yasalarca izin verilen |
as otherwise required or authorized by law |
| geçerli yasalarca gerekli olmadıkça veya yazılı olarak kabul edilmedikçe |
unless required by applicable law or agreed to in writing |
| yasalarca veya başka şekilde |
whether implied by law or otherwise |
| yasalarca veya iyi niyetli bir inançla yapılması gerekirse |
if required to do so by law or in a good faith belief |
| veya yerel yasalarca erişimin başka şekilde istenmediği durumlar için |
or for which access is not otherwise required by local law |
| yasalarca yasaklandığı, vergilendirildiği veya kısıtlandığı yerlerde geçersizdir. |
void where prohibited by law, taxed, or restricted. |
| yasalarca gerekli veya izin verilen |
required or permitted by law |
| yasalarca gerekli olmadıkça veya üçüncü tarafların bu verileri işlemesi durumunda |
unless required by law or if third parties process this data |
| diskalifiye edilmiş, askıya alınmış veya yasaklanmış |
disqualified, suspended or prohibited |
| yasaklanmış veya kısıtlanmış |
banned or restricted |
| mühürlü veya yasaklanmış mahkumiyetler |
sealed or expunged convictions |
| kanun veya yönetmelikle yasaklanmış |
prohibited by law or regulation |
| kanunen kısıtlanmış veya yasaklanmış |
restricted or prohibited by law |
| askıya alınmış veya yasaklanmış |
suspended or prohibited |
| potansiyel olarak yasaklanmış veya yasadışı faaliyetler |
potentially prohibited or illegal activities |
| yasalarca gerekli |
is required by law |
| yasalarca gerekli olmadıkça |
unless required by law |
| yasalarca aksi gerekmedikçe |
unless otherwise required by law |
| yasalarca aksi belirtilmedikçe |
except as otherwise provided by law |
| yasalarca yasaklandığı durumlar hariç |
except where prohibited by law |
| yasalarca aksi belirtilmedikçe |
unless otherwise provided by law |
| aksi halde yasalarca gerekli |
otherwise required by law |
| yasalarca gerekli |
are required by law |
| yasalarca aksi belirtilmedikçe |
except as otherwise required by law |
| yasalarca yasaklanmadıkça |
unless prohibited by law |
| yasalarca aksi belirtilmediği gibi |
as otherwise provided by law |
| yasalarca gerekli değildir |
is not required by law |
| geçerli yasalarca izin verilen ölçüde |
to the full extent permissible by applicable law |
| yasalarca izin verilen |
as authorized by law |
| yasalarca başka türlü yasaklanmadıkça |
unless otherwise prohibited by law |
| yasalarca yapılması gerekmedikçe |
unless required to do so by law |
| aksi halde yasalarca izin verilir |
otherwise permitted by law |
| yasalarca açıkça belirtilmedikçe |
except as expressly required by law |
| yasalarca talep edildi |
requested by law |
| federal yasalarca gerekli |
required by federal law |
| yasalarca yasaklananlar dışında |
except to the extent prohibited by law |
| yasalarca korunmasız |
unprotected by law |
| yasalarca korunan statü |
status protected by law |
| yasalarca kısıtlanmış |
constrained by law |
| yasalarca yasaklanmadıkça |
except as prohibited by law |
| geçerli yasalarca gerekli olmadıkça |
unless required by applicable law |
| geçerli yasalarca aksi belirtilmedikçe, |
unless otherwise required by applicable law |
| yasalarca saklanması gereken |
required by law to be kept |
| yasalarca açıklanması zorunludur |
is required by law to be disclosed |
| yasalarca izin verilmedikçe |
unless authorized by law |
| yasalarca yasaklanan ölçüde |
to the extent prohibited by law |
| yasalarca cezalandırılır |
is punishable by law |
| eğer yasalarca gerekliyse |
if so required by law |