| karşı ihtilaflar |
disputes against |
karşı ihtilaflar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüketici ile ilgili ihtilaflar |
consumer related disputes |
| iç ihtilaflar |
internal disputes |
| herhangi bir ve tüm ihtilaflar, talepler ve ortaya çıkan dava nedenleri |
any and all disputes, claims, and causes of action arising o |
| idari ihtilaflar yasası |
law on administrative disputes |
| tüm ihtilaflar için yegâne yetki alanı |
the sole place of jurisdiction for all disputes |
| ihtilaflar direktifi |
injunctions directive |
| seçim ile ilgili ihtilaflar |
election related disputes |
| malla ilgili ihtilaflar |
property related disputes |
| şartları ile ilgili tüm ihtilaflar, |
all disputes as to the terms thereof shall be governed by, |
| tüm ihtilaflar yargı yetkisine tabidir |
all disputes shall be subject to the jurisdiction |
| ihtilaflar inceleme kurulu |
disputes review board |
| bu sözleşme ile bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm ihtilaflar |
all disputes arising in connection with the present contract |
| tüm ihtilaflar |
all disputes shall be |
| dan kaynaklanan ihtilaflar |
disputes arisen from |
| tahkim tabi ihtilaflar |
disputes subject to arbitration |
| alınan ihtilaflar |
diligences taken |
| doğaya karşı beslenmeye karşı |
nature versus nurture |
| karşı tarafa karşı sorumlu |
liable to the other party |
| karşı ve karşı |
by and against |
| karşı tarafa karşı sorumlu olmak |
be liable to the other party |
| karşı veya karşı dosyalanmış |
filed by or against |
| karşı veya karşı |
upon or against |
| karşı ve karşı |
on and against |
| karşı tarafa karşı sorumlu olmak |
be liable to the other party for |
| ne karşı ne de karşı |
neither for nor against |
| karşı iddialara karşı |
against counterclaims |
| karşı karşı |
counterfactual against |
| kendisine karşı tanıklarla karşı karşıya gelmek; sahip olmak |
to be confronted with the witnesses against him; to have |
| değişime karşı ve karşı |
for and against change |
| karşı karşı |
versus receiving |
| karşı gelen davalarla karşı karşıya |
faces lawsuits from |
| karşı-karşı istihbarat |
counter-counter-intelligence |
| karşı çıkmamak |
acquiesce |
| birinin kararına karşı |
against one's better judgment |
| bir kişiye karşı |
against one's will |
| saate karşı |
against the clock |
| taneye karşı |
against the grain |
| akıntıya karşı |
against the tide |
| ajit. bize karşı. |
agit. ante us. |
| hava suda dağılmaya karşı |
air-slake |
| ishale karşı |
anti-diarrheal |
| papaz sınıfına karşı olan |
anticlerical |
| beslenmeye karşı |
antifeedant |
| duman karşı |
antifog |
| yerçekimine karşı |
antigravity |
| hırsızlığa karşı |
antitheft |
| duvara karşı |
back against the wall |
| birine karşı gelmek |
bang one's head against |
| hastaya karşı tutum |
bedside manner |
| kahverengi eğitim kuruluna karşı |
brown versus board of education |