| tüketici ile ilgili ihtilaflar |
consumer related disputes |
tüketici ile ilgili ihtilaflar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| seçim ile ilgili ihtilaflar |
election related disputes |
| şartları ile ilgili tüm ihtilaflar, |
all disputes as to the terms thereof shall be governed by, |
| malla ilgili ihtilaflar |
property related disputes |
| bu sözleşme ile bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm ihtilaflar |
all disputes arising in connection with the present contract |
| iç ihtilaflar |
internal disputes |
| herhangi bir ve tüm ihtilaflar, talepler ve ortaya çıkan dava nedenleri |
any and all disputes, claims, and causes of action arising o |
| karşı ihtilaflar |
disputes against |
| idari ihtilaflar yasası |
law on administrative disputes |
| tüm ihtilaflar için yegâne yetki alanı |
the sole place of jurisdiction for all disputes |
| ihtilaflar direktifi |
injunctions directive |
| tüm ihtilaflar yargı yetkisine tabidir |
all disputes shall be subject to the jurisdiction |
| ihtilaflar inceleme kurulu |
disputes review board |
| tüm ihtilaflar |
all disputes shall be |
| dan kaynaklanan ihtilaflar |
disputes arisen from |
| tahkim tabi ihtilaflar |
disputes subject to arbitration |
| alınan ihtilaflar |
diligences taken |
| tüketici tüketici |
circumspect consumer |
| tüketici ile ilgili |
consumer-related |
| tüketici güvenliği ile ilgili bilimsel komite |
scientific committee on consumer safety |
| tüketici kredisi ile ilgili |
regarding consumer credit |
| tüketici ile ilgili görüşler |
insights into consumer |
| tüketici ile ilgili makale |
consumer-related article |
| tüketici ile ilgili |
concerning consumer |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ilgili tüketici |
relevant consumer |
| ilgili tüketici pazarlaması |
relevant consumer marketing |
| tüketici haklarınızla ilgili |
regarding your consumer rights |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| tüketici ile tanışmak |
meet consumer |
| tüketici ile ortaklık |
partnership with the consumer |
| tüketici ile ilişki |
relationship with the consumer |
| tüketici ilişkileri ile iletişim kurun |
contact consumer relations |
| tüketici raporlama ajansları ile ilişkilerde |
in dealing with consumer reporting agencies |
| tüketici ile ulaşmak |
reach with consumer |
| tüketici ile meşgul |
engaged in the consumer |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |
| ilgili konularla ilgili |
regarding the issues related |
| ilgili ve ilgili taraflar |
relevant and interested parties |
| ilgili ilgili taraflar |
relevant interested parties |
| güvenlikle ilgili ve güvenlikle ilgili olmayan |
safety related and non-safety |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| ilgili çerçeve anlaşmasıyla ilgili |
concerning the framework agreement on |