| dengenin sağlanması gerekir |
balance must be struck |
dengenin sağlanması gerekir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir dengenin sağlanması gerekiyor |
a balance needs to be struck |
| dengenin sağlanması |
achievement of a balance |
| dengenin sağlanması |
achievement of balance |
| uygun dengenin sağlanması |
striking the proper balance |
| dengenin sağlanması gerekiyor |
balance needs to be struck |
| dengenin diğer tarafında |
on the other side of the balance |
| dengenin azaltılması üzerine |
on reducing balance |
| dengenin her iki tarafı |
both sides of the balance |
| dengenin iyileştirilmesi |
improvement of the balance |
| dengenin uygulanabilirliği |
enforceability of the balance |
| dengenin yaşı |
age of the balance |
| dengenin netleştirilmesi |
clarification of the balance |
| dengenin düzeltilmesi |
redressing the balance |
| dengenin önemi |
importance of a balance |
| bu anlamda dengenin önemini vurgulamak istiyorum |
in that regard, i wish to stress the importance of a balance |
| dengenin hızlandırılması |
acceleration of balance |
| dengenin azalması |
the decrease of the balance |
| dengenin tükenmesi |
running out of balance |
| dengenin düzeltilmesi gerekiyor |
the balance needs to be redressed |
| dengenin nasıl sağlanacağı |
how to strike the balance |
| dengenin ödenmesinde |
in settlement of the balance |
| ödenmemiş dengenin yaşlanması |
aging of outstanding balance |
| dengenin bir parçası |
a part of a balance |
| dengenin niteliği |
nature of the balance |
| gerekir ve gerekir |
should and must |
| gerekir ya da gerekir |
must or should |
| gerekir ve gerekir |
must and should |
| gerekir ve gerekir |
must and have to |
| gerekir gerekir |
implies should |
| çocukların sağlanması için denetlenmeleri gerekir. |
children should be supervised to ensure |
| o tango için iki kişi gerekir |
it takes two to tango |
| görmek gerekir |
must-see |
| olması gerekir |
is supposed to |
| olması gerekir |
needs to be |
| görmek gerekir |
a must see |
| gerekir |
must be able to |
| tam adınızı sağlamanız gerekir. |
you must provide your full name. |
| olması gerekir |
it is meant to be |
| bilmen gerekir |
you should know |
| ayrıca gerekir |
should also |
| o gerekir |
he must |
| ayrıca gerekir |
must also |
| bir gerekir |
one should |
| gerekir işletilen |
must-run |
| çocuk büyütmek için bir köy gerekir |
it takes a village to raise a child |
| sadece gerekir |
should only |
| sağlamanız gerekir |
need to ensure |
| hesaba katmanız gerekir |
must account for |
| o gerekir |
she must |
| belgelenmesi gerekir |
must be documented |