| bu nedenle kabul eder |
therefore accepts |
bu nedenle kabul eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
| kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
| açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
| kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
| tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
| iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. |
both parties recognise and agree that abengoa is the parent |
| bu nedenle tazminat vermeyi kabul eder. |
hereby agrees to indemnify |
| ve bu nedenle tazminat vermeyi kabul eder. |
and hereby agrees to indemnify |
| kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
| temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
| kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
| kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
| kabul eder, garanti eder |
hereby agrees, warrants |
| kabul etmeyi kabul eder |
agrees to accept |
| kabul edeceğini kabul eder |
agrees that it shall |
| bu sözleşmenin kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that this agreement |
| kabul ve kabul eder |
accepts and agrees that |
| kabul eden bir parti kabul eder |
a receiving party agrees |
| hükümlerin kabul edildiğini kabul eder. |
acknowledges that the provisions |
| yazılımın kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that the software |
| suçunu kabul etmeyi kabul eder |
agrees to plead guilty |
| kabul edeceğini kabul eder |
agrees that he shall |
| kabul olduğunu kabul eder |
acknowledges acceptance |
| bu nedenle takip eder |
it therefore follows |
| bu nedenle takip eder |
it therefore follows that |
| bu nedenle takip eder |
it thus follows that |
| bu nedenle temsil eder |
thus represents |
| bu nedenle takip eder |
therefore follows |
| bu nedenle takip eder |
thus it follows that |
| bu nedenle teşvik eder |
it therefore encourages |
| bu nedenle komite talep eder |
the committee therefore requests |
| bu nedenle takip eder |
hence it follows |
| komisyon bu nedenle teklif eder |
the commission therefore proposes |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| bu nedenle kabul edildi |
thus agreed |
| bu nedenle kabul edildi |
it is therefore agreed |
| şimdi bu nedenle kabul edildi |
now therefore it is agreed |
| bu nedenle kabul edildi |
therefore agreed |
| bu nedenle kabul edilir |
is therefore considered |
| bu nedenle kabul edilir |
is therefore deemed to be |
| bu nedenle kabul edilir |
it is therefore deemed |
| bu nedenle kabul edilir |
is thus considered to |
| bu nedenle olarak kabul edilir |
therefore considered as |
| bu nedenle kabul edilir |
it is therefore considered |
| bu nedenle kabul ediyorum |
i therefore acknowledge |
| bu nedenle kabul ediyorum |
hereby i acknowledge that |
| bu nedenle kabul ediyoruz |
we therefore agree to |
| bu nedenle herhangi bir sorumluluk kabul etmez |
hereby disclaims any liability |
| bu nedenle kabul edildi |
it is hereby acknowledged that |
| bu nedenle kabul edilir |
are thus regarded as |