bu nedenle komite talep eder |
the committee therefore requests |
bu nedenle komite talep eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
ve bu nedenle yaralanma nedeniyle herhangi bir talep veya talep |
and any claim or demands therefore on account of injury |
temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
komite endikasyonu not eder |
the committee notes the indication |
konsey genel kurul toplantısı, komite rapor eder |
council general assembly meeting, the committee shall report |
komite yapıcı diyaloğu takdir eder |
the committee appreciates the constructive dialogue |
komite tarafından talep edildi |
had been requested by the committee |
bu nedenle takip eder |
it therefore follows |
bu nedenle tazminat vermeyi kabul eder. |
hereby agrees to indemnify |
bu nedenle takip eder |
it therefore follows that |
bu nedenle takip eder |
it thus follows that |
bu nedenle temsil eder |
thus represents |
bu nedenle kabul eder |
therefore accepts |
bu nedenle takip eder |
therefore follows |
bu nedenle takip eder |
thus it follows that |
ve bu nedenle tazminat vermeyi kabul eder. |
and hereby agrees to indemnify |
bu nedenle teşvik eder |
it therefore encourages |
bu nedenle takip eder |
hence it follows |
komisyon bu nedenle teklif eder |
the commission therefore proposes |
bu nedenle talep ediyoruz |
we therefore request |
bu nedenle, saygıyla talep ediyoruz |
therefore, we respectfully request |
talep üzerine ve bu nedenle |
on demand and therefore |
bu nedenle talep ediyoruz |
for this reason we request |
bu nedenle talep ediyor |
therefore demands |
temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants |
temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants that |
kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
temsil eder ve taahhüt eder |
represents and undertakes |
müşteri temsil eder ve garanti eder |
customer represents and warrants |
taraflar temsil eder ve garanti eder |
the parties represent and warrant |
yüklenici temsil eder ve garanti eder |
contractor represents and warrants |
teşvik eder ve teşvik eder |
encourages and promotes |
kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
satıcı temsil eder ve garanti eder |
seller represents and warrants |
kullanıcı temsil eder ve garanti eder |
user represents and warrants |
her parti, bunu temsil eder ve garanti eder. |
each party represents and warrants that |
şirket temsil eder ve garanti eder |
the company represents and warrants |
her biri diğerini temsil eder ve garanti eder. |
each represents and warrants to the other that |
teşvik eder ve teşvik eder |
promotes and encourages |
müşteri temsil eder ve garanti eder |
client represents and warrants |
müşteri temsil eder ve garanti eder |
customer represents and warrants that |
her biri, onu temsil eder ve garanti eder |
each represents and warrants that |
her parti temsil eder ve garanti eder |
each party represents and warrants |
teşvik eder ve takdir eder |
encourages and appreciates |
kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
temsil eder, garanti eder ve |
represents, warrants and |
tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |