| komisyon bu nedenle teklif eder |
the commission therefore proposes |
komisyon bu nedenle teklif eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| komisyon bu nedenle kademeli olarak artmayı teklif ediyor |
the commission proposes therefore to gradually increase |
| komisyon teklif vermeyi taahhüt eder |
commission undertakes to propose |
| temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
| teklif teklif eder |
proposes to offer |
| komisyon bu nedenle aşağıdakileri önermektedir: |
the commission therefore proposes the following |
| komisyon bu nedenle devam edecek |
the commission will therefore continue to |
| komisyon rapor eder |
commission shall report |
| komisyon kabul eder etmez |
as soon as the commission adopts |
| ancak komisyon teşvik eder |
the commission, however, encourages |
| komisyon teklif ediyor |
the commission is proposing |
| ilk olarak, komisyon iletişim kurmayı teklif etti - yani |
firstly, the commission has proposed communitising - i.e. |
| komisyon bir teklif kabul etti |
the commission adopted a proposal |
| bu nedenle takip eder |
it therefore follows |
| bu nedenle tazminat vermeyi kabul eder. |
hereby agrees to indemnify |
| bu nedenle takip eder |
it therefore follows that |
| bu nedenle takip eder |
it thus follows that |
| bu nedenle temsil eder |
thus represents |
| bu nedenle kabul eder |
therefore accepts |
| bu nedenle takip eder |
therefore follows |
| bu nedenle takip eder |
thus it follows that |
| ve bu nedenle tazminat vermeyi kabul eder. |
and hereby agrees to indemnify |
| bu nedenle teşvik eder |
it therefore encourages |
| bu nedenle komite talep eder |
the committee therefore requests |
| bu nedenle takip eder |
hence it follows |
| bu nedenle teklif ediyoruz |
we therefore propose |
| bu nedenle teklif edebiliriz |
we can therefore offer |
| bu nedenle teklif |
therefore offering |
| temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants |
| temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants that |
| kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
| kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
| temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
| açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
| temsil eder ve taahhüt eder |
represents and undertakes |
| müşteri temsil eder ve garanti eder |
customer represents and warrants |
| taraflar temsil eder ve garanti eder |
the parties represent and warrant |
| yüklenici temsil eder ve garanti eder |
contractor represents and warrants |
| teşvik eder ve teşvik eder |
encourages and promotes |
| kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
| satıcı temsil eder ve garanti eder |
seller represents and warrants |
| kullanıcı temsil eder ve garanti eder |
user represents and warrants |
| her parti, bunu temsil eder ve garanti eder. |
each party represents and warrants that |
| şirket temsil eder ve garanti eder |
the company represents and warrants |
| her biri diğerini temsil eder ve garanti eder. |
each represents and warrants to the other that |
| teşvik eder ve teşvik eder |
promotes and encourages |
| müşteri temsil eder ve garanti eder |
client represents and warrants |
| müşteri temsil eder ve garanti eder |
customer represents and warrants that |
| her biri, onu temsil eder ve garanti eder |
each represents and warrants that |
| her parti temsil eder ve garanti eder |
each party represents and warrants |
| teşvik eder ve takdir eder |
encourages and appreciates |