| komisyon teklif ediyor |
the commission is proposing |
komisyon teklif ediyor terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| komisyon bu nedenle kademeli olarak artmayı teklif ediyor |
the commission proposes therefore to gradually increase |
| komisyon çok takdir ediyor |
the commission highly appreciates |
| komisyon teşvik ediyor |
the commission is encouraging |
| komisyon siyasi olarak parlamentoya karşı sorumlu olmaya devam ediyor |
the commission remains politically accountable to parliament |
| komisyon davet ediyor |
the commission invites |
| komisyon teşvik ediyor |
the commission is promoting |
| komisyon üyesi iddia ediyor |
the commissioner claims |
| ilk olarak, komisyon iletişim kurmayı teklif etti - yani |
firstly, the commission has proposed communitising - i.e. |
| komisyon bir teklif kabul etti |
the commission adopted a proposal |
| komisyon teklif vermeyi taahhüt eder |
commission undertakes to propose |
| komisyon bu nedenle teklif eder |
the commission therefore proposes |
| devam ediyor devam ediyor |
going on and on about |
| sadece devam ediyor devam ediyor |
just goes on and on |
| talep ediyor ve hak ediyor |
demands and deserves |
| ihlal ediyor o ihlal ediyor |
infringes o violates |
| devam ediyor devam ediyor |
goes on and on about |
| temsil ediyor ve garanti ediyor |
are representing and warranting |
| ihlal ediyor veya ihlal ediyor |
infringes upon or otherwise violates |
| o teklif ediyor |
he proposes |
| teklif ediyor |
offers you |
| teklif ediyor |
is offering |
| teklif ediyor |
is proposing |
| teklif ediyor |
are offering |
| sana teklif ediyor |
he offers you |
| teklif ediyor musun |
do you offer |
| teklif devam ediyor |
tender in progress |
| teklif takip ediyor |
proposal follows |
| teklif ediyor |
it is proposing |
| zamanını teklif ediyor |
he is biding his time |
| şu anda teklif ediyor |
is currently offering |
| teklif ediyor |
it does offer |
| o teklif ediyor |
he proposes that |
| teklif etmeye devam ediyor |
goes on to propose |
| açmayı teklif ediyor |
is proposing to open |
| sekreterya ev sahipliği yapmayı teklif ediyor |
secretariat offers to host |
| amaç teklif ediyor |
the aim is offering |
| devam ediyor ve teklif edildi |
ongoing and proposed |
| sana teklif ediyor |
is offering you |
| otel teklif ediyor |
hotel is offering |
| yatırım teklif ediyor |
is proposing to invest |
| teklif hala devam ediyor |
proposal is still ongoing |
| tanıtmak için teklif ediyor |
is proposing to introduce |
| zaten teklif ediyor |
are already offering |
| teklif olduğunu iddia ediyor |
claims to be offering |
| harekete geçmeyi teklif ediyor |
is proposing to act |
| teklif devam ediyor |
the proposal goes on |
| kim teklif ediyor |
whom proposes |
| siparişiniz bir teklif teşkil ediyor |
your order constitutes an offer |
| teklif talep ediyor |
solicits proposals |
| seferber olmayı teklif ediyor |
proposes to mobilize |