| ancak komisyon teşvik eder |
the commission, however, encourages |
ancak komisyon teşvik eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| teşvik eder ve teşvik eder |
encourages and promotes |
| teşvik eder ve teşvik eder |
promotes and encourages |
| temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
| teşvik eder ve takdir eder |
encourages and appreciates |
| teşvik etmek için teşvik eder |
encourages to foster |
| ancak bu ancak |
yet this however |
| ancak, ancak |
but were, however, |
| komisyon rapor eder |
commission shall report |
| komisyon teklif vermeyi taahhüt eder |
commission undertakes to propose |
| komisyon kabul eder etmez |
as soon as the commission adopts |
| komisyon bu nedenle teklif eder |
the commission therefore proposes |
| komisyon teşvik ediyor |
the commission is encouraging |
| komisyon teşvik ediyor |
the commission is promoting |
| web tarayıcılarının çoğu çerezleri otomatik olarak kabul eder, ancak |
most web browsers automatically accept cookies, but |
| web tarayıcılarının çoğu çerezleri otomatik olarak kabul eder, ancak |
most web browsers automatically accept cookies, but you can |
| ancak müdahale eder |
however interferes |
| ancak o kabul eder |
however he acknowledges |
| ancak teşvik edildi |
but encouraged |
| teşvik edilir ancak gerekli değildir |
is encouraged but not required |
| teşvik edilmiş ancak isteğe bağlı |
encouraged but optional |
| ilk defa evlat edinen kişi teşvik edilir, ancak zorunlu değildir |
a first time adopter is encouraged, but not required |
| teşvik edildi ancak |
encouraged but required to |
| ancak teşvik edici |
however stimulating |
| temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants |
| temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants that |
| kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
| kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
| temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
| açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
| temsil eder ve taahhüt eder |
represents and undertakes |
| müşteri temsil eder ve garanti eder |
customer represents and warrants |
| taraflar temsil eder ve garanti eder |
the parties represent and warrant |
| yüklenici temsil eder ve garanti eder |
contractor represents and warrants |
| kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
| satıcı temsil eder ve garanti eder |
seller represents and warrants |
| kullanıcı temsil eder ve garanti eder |
user represents and warrants |
| her parti, bunu temsil eder ve garanti eder. |
each party represents and warrants that |
| şirket temsil eder ve garanti eder |
the company represents and warrants |
| her biri diğerini temsil eder ve garanti eder. |
each represents and warrants to the other that |
| müşteri temsil eder ve garanti eder |
client represents and warrants |
| müşteri temsil eder ve garanti eder |
customer represents and warrants that |
| her biri, onu temsil eder ve garanti eder |
each represents and warrants that |
| her parti temsil eder ve garanti eder |
each party represents and warrants |
| kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
| kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
| temsil eder, garanti eder ve |
represents, warrants and |
| tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
| birlikte ve birden fazla temsil eder ve garanti eder |
jointly and severally represents and warrants |
| kabul eder, garanti eder |
hereby agrees, warrants |
| iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. |
both parties recognise and agree that abengoa is the parent |