| ve bu nedenle yaralanma nedeniyle herhangi bir talep veya talep |
and any claim or demands therefore on account of injury |
ve bu nedenle yaralanma nedeniyle herhangi bir talep veya talep terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir zamanda herhangi bir nedenle |
at any time for any reason |
| herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle |
at any time and for any reason |
| herhangi bir nedenle herhangi bir zamanda |
any time for any reason |
| herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle |
any time and for any reason |
| herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle, önceden haber vermeksizin |
at any time for any reason without notice |
| hastalık veya yaralanma nedeniyle |
due to sickness or injury |
| herhangi bir nedenle herhangi biri |
anyone for any reason |
| yol açtığı zarar veya yaralanma için herhangi bir sorumluluk kabul etmez |
disclaims any responsibility for damage or injury caused |
| herhangi bir yaralanma veya hasar |
any injuries or damages |
| herhangi bir yaralanma, zarar veya kayıpla ilgili |
related to any injuries, damages, or losses |
| herhangi bir hastalık veya devam eden yaralanma |
any illness or injury sustained |
| hukuka aykırı, geçersiz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz |
unlawful, void or for any reason unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz herhangi bir nedenle |
are invalid or unenforceable for any reason whatsoever |
| geçersiz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz |
void or for any reason unenforceable |
| herhangi bir nedenle geçersiz veya uygulanamaz |
void or unenforceable for any reason |
| veya herhangi bir nedenle sonlandırıldı |
or terminated for any reason |
| herhangi bir nedenle veya amaç için |
for any reason or purpose |
| bu nedenle yaralanma |
thus injury |
| nedeniyle veya nedeniyle olmak |
due or to become due |
| nedeniyle veya nedeniyle |
due or becoming due |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| herhangi bir eylem veya ihmal nedeniyle |
by reason of any act or omission |
| performanstaki herhangi bir başarısızlık veya gecikme nedeniyle |
by reason of any failure or delay in the performance |
| eşlik eden veya sonuçlanan hasar veya yaralanma |
damages or injury that accompany or result |
| şahıslara veya mülklere verilen hasar veya yaralanma |
damage or injury to persons or property |
| yaralanma, kayıp veya kişi veya mülkün zarar görmesi |
injury, loss, or damage to person or property |
| yaralanma nedeniyle |
due to injury |
| yaralanma nedeniyle |
due to an injury |
| yaralanma nedeniyle devamsızlık |
absence due to injury |
| kapalı yaralanma nedeniyle |
due to a covered injury |
| nedeniyle yaralanma |
injury due |
| suç nedeniyle yaralanma |
injury as a result of an offence |
| kişisel yaralanma nedeniyle |
due to personal injury |
| ihmali nedeniyle kişisel yaralanma |
personal injury caused by its negligence |
| herhangi bir mahkemede ihtiyati tedbir veya başka bir uygun yardım talep edebilir |
may seek injunctive or other appropriate relief in any court |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde |
in any form or by any means |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir yolla iletilir |
transmitted in any form or by any means |
| herhangi bir ihtilaf veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any controversy or claim arising out |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde çoğaltılır |
reproduced in any form or by any means |
| herhangi bir anlaşmazlık veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute or claim arising out |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde çoğaltılabilir |
may be reproduced in any form or by any means |
| herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising out |
| herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia altında ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising under |
| herhangi bir zamanda veya herhangi bir süre için kullanılamaz. |
is unavailable at any time or for any period. |
| herhangi bir güvenlik açığı konumunda herhangi bir fiili veya teşebbüs kötüye kullanılması |
any actual or attempted abuse of a position of vulnerability |
| herhangi bir yasa uyarınca herhangi bir hukuki veya cezai sorumluluk doğuramaz. |
give rise to any civil or criminal liability under any laws. |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde |
any form or by any means |
| herhangi bir kayıp veya herhangi bir zarar, mülk zararı için |
from any or all liability for any loss, property damage |
| site herhangi bir zamanda veya herhangi bir süre için kullanılamaz. |
site is unavailable at any time or for any period. |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde, |
in any manner or by any means whatsoever, |