yargı yetkisi ve kararın tanınması ve uygulanması

yargı yetkisi ve kararın tanınması ve uygulanması teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
yargı yetkisi ve kararın tanınması ve uygulanması jurisdiction and the recognition and enforcement of judgment

yargı yetkisi ve kararın tanınması ve uygulanması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
yargı yetkisi ve tanınması ve uygulanması jurisdiction and the recognition and enforcement of
yabancı bir kararın tanınması recognition of a foreign judgment
kararın uygulanabilirliğinin tanınması ve beyanı recognition and declaration of enforceability of a decision
diğer bir kararın veya kararın değiştirilmesini beklemek veya other proceeding or pending the rendition of a decision or a
yargı ve yargı-yargı organları judicial and quasi-judicial bodies
kararların tanınması ve uygulanması recognition and enforcement of decisions
kararların tanınması ve uygulanması recognition and enforcement of judgements
hakem kararlarının tanınması ve uygulanması recognition and enforcement of arbitral awards
hakem kararlarının tanınması ve uygulanması sözleşmesi convention on recognition and enforcement of arbitral awards
ödüllerin tanınması ve uygulanması recognition and enforcement of awards
tahkimin tanınması veya uygulanması üzerine on the recognition or enforcement of arbitral
velayete ilişkin kararların tanınması ve uygulanması recognition and enforcement of decisions concerning custody
kararın uygulanması enforcement of the judgement
kararın uygulanması enforcement of a judgment
kararın uygulanması enforcement of a judgement
herhangi bir kararın uygulanması enforcement of any judgment
kararın uygulanması implementation of resolution
kararın uygulanması enforcement of the ruling
kararın uygulanması ile by operation of the judgment
kararın uygulanması execution of the resolution
makul kararın uygulanması exercise of reasonable judgment
bu kararın hükümlerinin uygulanması implementation of the provisions of this resolution
kararın uygulanması implementation of the ruling
yabancı bir kararın uygulanması enforcement of a foreign judgment
kararın uygulanması için for enforcement of judgment
bir kararın uygulanması implementation of a resolution
e kararın uygulanması e implementation of resolution
yargı yetkisinin tanınması recognition of jurisdiction
kuralların uygulanması ve uygulanması implementation and enforcement of the rules
her türlü denemede yargı yetkisinin uygulanması the exercise of jurisdictional power in all kinds of trials
girme yetkisi ve yetkisi var has full power and authority to enter
girme yetkisi ve yetkisi var has the power and authority to enter into
yürütme yetkisi ve yetkisi power and authority to execute
yasa ve yargı yetkisi düzenleyen governing law and jurisdiction
yetkili yargı yetkisi competent jurisdiction
kişisel yargı yetkisi personal jurisdiction
konu yargı yetkisi subject matter jurisdiction
yargı yetkisi jurisdiction over
münhasır olmayan yargı yetkisi non-exclusive jurisdiction
yargı yetkisi consent to jurisdiction
yetkili yargı yetkisi of competent jurisdiction
eşzamanlı yargı yetkisi concurrent jurisdiction
medeni hukuk yargı yetkisi civil law jurisdiction
tazminat yargı yetkisi redressement judiciaire
uygulanabilir yargı yetkisi applicable jurisdiction
yargı yetkisi altında under the jurisdiction
ceza yargı yetkisi criminal jurisdiction
genel yargı yetkisi general jurisdiction
yabancı yargı yetkisi foreign jurisdiction
rezerv yargı yetkisi reserving jurisdiction