böyle bir anlaşmanın temerrüdünde |
in default of such agreement |
böyle bir anlaşmanın temerrüdünde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
böyle bir seçeneğin temerrüdünde |
in default of such choice |
bu sözleşmenin temerrüdünde |
in default of this agreement |
yükümlülüklerinin temerrüdünde |
is in default of its obligations |
borçlarının temerrüdünde |
in default of their obligations |
borçlarının temerrüdünde |
in default of its obligations |
bu sözleşmenin temerrüdünde olmak |
be in default of this agreement |
böyle bir anlaşmanın yapılmaması |
failing such agreement |
böyle bir anlaşmanın yokluğunda |
in the absence of such agreement |
böyle bir anlaşmanın yerine getirilmemesi |
unfulfillment of such agreement |
böyle bir anlaşmanın sonucu olarak |
as a result of such agreement |
böyle ve böyle bir günde |
on such and such a day |
böyle ve böyle bir dereceye kadar |
to such and such a degree |
böyle ve böyle yapın |
do such and such |
böyle ve böyle |
at such and such |
bir anlaşmanın imzalanması |
conclusion of an agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü |
any provision of this agreement |
bir anlaşmanın yapılması |
performance of an agreement |
bir anlaşmanın tamamlanması |
completion of an agreement |
önceki herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any previous agreement |
bu anlaşmanın başka bir yerinde |
elsewhere in this agreement |
bir anlaşmanın oluşturulması |
formation of an agreement |
bu anlaşmanın ayrılmaz bir parçası |
integral part of this agreement |
anlaşmanın ayrılmaz bir parçası |
integral part of the agreement |
bu anlaşmanın bir kısmı |
portion of this agreement |
bir anlaşmanın uygulanması |
implementation of an agreement |
bir anlaşmanın kurulması |
establishment of an agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü olmalı |
should any provision of this agreement |
önceki herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any prior agreement |
bir anlaşmanın ardından |
following an agreement |
bu anlaşmanın maddi bir hükmü |
any material provision of this agreement |
bu anlaşmanın her bir hükmü |
each provision of this agreement |
herhangi bir anlaşmanın yokluğunda |
in the absence of any agreement |
bir anlaşmanın uzlaştırılması |
settlement of an agreement |
bu anlaşmanın bir hükmü |
a provision of this agreement |
herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any agreement |
taraflar bu anlaşmanın usulüne uygun bir şekilde |
the parties have caused this agreement to be duly executed a |
anlaşmanın başka bir yerinde |
elsewhere in the agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir kısmı |
any portion of this agreement |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali |
a material breach of this agreement |
başka herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any other agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir şekilde değiştirilmesi etkili olmayacaktır. |
no modification of this agreement shall be effective |
bu anlaşmanın herhangi bir kısmına uymamak için |
for noncompliance with any part of this agreement |
bir anlaşmanın imzalanması |
the signing of an agreement |
bir anlaşmanın imzalanması |
conclusion of a agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz olması durumunda |
if any provision of this agreement is held invalid |
bir anlaşmanın yapılması |
operation of an agreement |
anlaşmanın bir parçası |
part of a deal |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali olduğunu taahhüt eder |
commits a material breach of this agreement |
bir anlaşmanın etkinliği |
effectiveness of an agreement |
eğer bu anlaşmanın herhangi bir hükmü yasadışı ise |
if any provision of this agreement is unlawful |