bu anlaşmanın herhangi bir kısmı |
any portion of this agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir kısmı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
veya herhangi bir zamanda herhangi bir kısmı |
or any portion thereof at any time |
bu anlaşmanın bir kısmı |
portion of this agreement |
eserin bir kısmı veya bir kısmı |
part or parts of the works |
ve anlaşmanın kalan kısmı yürürlükte kalmaya devam eder. |
and the remainder of the agreement shall continue in effect |
anlaşmanın kısmi geçersizliği |
partial invalidity of the agreement |
anlaşmanın geri kalan kısmı yürürlükte kalmaya devam eder |
remainder of the agreement shall continue in effect |
herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü |
any provision of this agreement |
önceki herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any previous agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü olmalı |
should any provision of this agreement |
önceki herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any prior agreement |
herhangi bir anlaşmanın yokluğunda |
in the absence of any agreement |
herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any agreement |
başka herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any other agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir şekilde değiştirilmesi etkili olmayacaktır. |
no modification of this agreement shall be effective |
bu anlaşmanın herhangi bir kısmına uymamak için |
for noncompliance with any part of this agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz olması durumunda |
if any provision of this agreement is held invalid |
eğer bu anlaşmanın herhangi bir hükmü yasadışı ise |
if any provision of this agreement is unlawful |
önceki herhangi bir anlaşmanın yerine geçmiştir |
supersede any prior agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yasadışı olması durumunda, geçersiz |
if any provision of this agreement shall be unlawful, void, |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü |
any provision of these agreement |
herhangi bir anlaşmanın şartları |
terms of any agreement |
bölünebilirlik. eğer bu anlaşmanın herhangi bir hükmü varsa |
severability. if any provision of this agreement |
herhangi bir anlaşmanın yapılması, |
execution of any agreements, |
eğer bu anlaşmanın herhangi bir hükmü |
if any provision of this agreement so construed |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yasadışı olduğuna karar verilirse, |
if any provision of this agreement is held to be unlawful, |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yerine getirilmesi |
performance of any provision of this agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması durumunda |
if any provision of this agreement is declared invalid |
herhangi bir anlaşmanın |
of either agreement |
herhangi bir anlaşmanın veya anlayışın yerine geçer |
supersede any agreement or understanding |
önceki herhangi bir anlaşmanın, anlayışın veya düzenlemenin yerine geçer |
supersede any prior agreement, understanding or arrangement |
sandalyenin iç kısmı ve iç kısmı |
chairside inlays and onlays |
ne de böyle bir hakkın herhangi bir tek veya kısmi kullanımı o |
nor shall any single or partial exercise of any such right o |
herhangi bir zamanda özelliği veya bir kısmı |
feature or part thereof at any time |
herhangi bir iyileşmenin bir kısmı |
portion of any recovery |
bunların herhangi bir kısmı |
any part thereof |
veya bunların herhangi bir kısmı |
or any part thereof |
bunların herhangi bir kısmı |
any portion thereof |
veya bunların herhangi bir kısmı |
or any portion thereof |
ne de herhangi bir tek veya kısmi egzersiz |
nor shall any single or partial exercise |
herhangi bir tek veya kısmi egzersiz |
any single or partial exercise |
bütün veya herhangi bir kısmı |
the whole or any part |
veya herhangi bir kısmı |
or any part |
ne de herhangi bir tek veya kısmi |
nor shall any single or partial |
veya bunun herhangi bir kısmı |
or any portion of it |
herhangi bir tek veya kısmi |
any single or partial |
herhangi bir kısmı |
any part hereof |
bu yayının hiçbir kısmı herhangi bir şekilde çoğaltılamaz veya |
no part of this publication may be reproduced in any form or |
veya gelecekteki herhangi bir federal vergi kodunun ilgili kısmı |
or corresponding section of any future federal tax code |
herhangi bir kısmı tersine çevirmek |
reverse engineer any portion |