| shall be valid and effective |
geçerli ve etkili olmalı |
shall be valid and effective terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| valid and effective |
geçerli ve etkili |
| as valid and effective |
geçerli ve etkili |
| manner as to be effective and valid |
etkili ve geçerli olacak şekilde |
| is valid and effective |
geçerli ve etkili |
| as effective and valid |
etkili ve geçerli |
| valid and effective instrument |
geçerli ve etkili bir araç |
| valid and fully effective |
geçerli ve tamamen etkili |
| valid, effective and enforceable |
geçerli, etkili ve uygulanabilir |
| shall be valid and enforceable |
geçerli ve uygulanabilir olmalıdır |
| shall remain valid and enforceable |
geçerli ve uygulanabilir kalacaktır |
| and shall not establish a legally valid relationship |
ve yasal olarak geçerli bir ilişki kurmayacaktır |
| shall be valid and effectual |
geçerli ve etkili olmalı |
| shall remain valid and in effect |
geçerli ve yürürlükte kalacaktır |
| contract shall be valid and |
sözleşme geçerli olacak ve |
| neither valid nor effective |
ne geçerli ne de etkili |
| shall be valid |
geçerli olmalı |
| shall remain valid |
geçerli kalacaktır |
| shall be valid for |
için geçerli olacaktır |
| shall not establish a legally valid contractual relationship |
yasal olarak geçerli bir sözleşme ilişkisi kuramaz |
| shall not be valid |
geçerli olmayacak |
| this agreement shall be valid |
bu anlaşma geçerli olacaktır |
| shall be valid until |
kadar geçerli |
| no proxy shall be valid |
hiçbir vekil geçerli olamaz |
| shall be deemed to be valid |
geçerli sayılır |
| shall become valid |
geçerli olacak |
| shall be valid only if |
geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
| shall be valid or binding |
geçerli veya bağlayıcı olmalı |
| shall be valid for a period |
bir süre için geçerli olur |
| shall only be valid if |
sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır |
| shall be valid throughout the country |
ülke genelinde geçerli olacaktır |
| shall be as valid |
geçerli olmalı |
| this agreement shall remain valid |
bu anlaşma geçerli kalacaktır |
| shall continue to be valid |
geçerli olmaya devam edecek |
| meetings shall be valid |
toplantılar geçerli olacaktır |
| a photocopy of this authorization shall be as valid as the o |
bu yetki belgesinin fotokopisi o kadar geçerli olacaktır. |
| shall be as valid y effectual |
etkili ve geçerli olmalı |
| shall be valid from |
geçerli olacak |
| right shall be valid |
hak geçerli olur |
| shall not be valid for |
için geçerli olmayacak |
| the agreement shall be valid |
anlaşma geçerli olacak |
| shall remain valid for |
için geçerli kalacaktır |
| shall be valid when |
ne zaman geçerlidir |
| shall be effective and binding |
etkili ve bağlayıcı olmalı |
| and shall remain effective until revoked in writing |
ve yazılı olarak iptal edilene kadar etkili kalacaktır |
| valid and in full force and effect |
geçerli ve tam yürürlükte |
| this clause shall be paramount and shall override anything c |
bu fıkra çok önemlidir ve her şeyi geçersiz kılar. |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be paramount and shall override anything |
her şeyden üstün olacak ve her şeyi geçersiz kılacak |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall be effective |
etkili olmalı |