| is in addition to other rights |
diğer haklara ek olarak |
is in addition to other rights terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| in addition to any other rights |
diğer haklara ek olarak |
| in addition to other rights |
diğer haklara ek olarak |
| in addition to any other rights or remedies |
diğer haklara veya çözümlere ek olarak |
| in addition to any other rights and remedies |
diğer hak ve çözümlere ek olarak |
| 1.5 in addition to any other rights and remedies |
1.5 diğer hak ve çözümlere ek olarak |
| cumulative and in addition to any other rights |
kümülatif ve diğer haklara ek olarak |
| addition to any other rights and remedies |
diğer haklara ve çözüm yollarına ek olarak |
| any intellectual property rights or other proprietary rights |
fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
| in addition to the rights |
haklara ek olarak |
| in addition to any rights |
herhangi bir hakka ek olarak |
| in addition to your statutory rights |
yasal haklarına ek olarak |
| addition to any rights and remedies |
herhangi bir hak ve çözüm ek olarak |
| is in addition to any rights and remedies |
herhangi bir hak ve çözümlere ek olarak |
| in addition to any other remedies |
başka çarelere ilaveten |
| in addition to any other relief |
başka herhangi bir rahatlamaya ek olarak |
| other than or in addition to |
dışında veya ek olarak |
| in addition to other activities |
diğer faaliyetlere ek olarak |
| in addition to any other remedies available |
mevcut olan diğer ilaçlara ek olarak |
| in addition to any other relief to which it may be entitled |
hak kazanabileceği başka herhangi bir rahatlamaya ek olarak |
| in addition to any other remedy to which they are |
oldukları başka herhangi bir çare ek olarak |
| shall be entitled to an injunction in addition to any other |
başkalarına ilaveten bir tazminat hakkına sahip olacaktır. |
| in addition to other relief |
diğer rahatlamalara ek olarak |
| in addition to other things |
diğer şeylere ek olarak |
| be in addition to any other remedies |
başka çarelere ek olmak |
| in addition, there exist other |
ek olarak, başka var |
| in addition to other applications, |
diğer uygulamalara ek olarak, |
| title, ownership rights, and intellectual property rights |
unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
| all copyright, moral rights, patent rights |
tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
| privacy rights publicity rights |
gizlilik hakları tanıtım hakları |
| trademark rights are property rights |
ticari marka hakları, mülkiyet haklarıdır. |
| rights enshrined in the charter of fundamental rights |
temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
| promote women's rights as human rights |
kadınların insan hakları olarak haklarını geliştirmek |
| without prejudice to any other rights |
başka haklara halel getirmeksizin |
| other rights and remedies |
diğer haklar ve çözümler |
| any other rights |
diğer haklar |
| no other rights |
başka hak yok |
| copyright and other intellectual property rights |
telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet hakları |
| prejudice to any other rights |
diğer haklara önyargı |
| other rights |
diğer haklar |
| any other rights or remedies |
başka herhangi bir hak veya çözüm |
| all other rights |
diğer tüm haklar |
| other proprietary rights |
diğer mülkiyet hakları |
| all other rights reserved |
diğer tüm haklar saklıdır |
| there may be other rights |
başka haklar olabilir |
| enforce other rights |
diğer hakları uygulamak |
| other intellectual property rights |
diğer fikri mülkiyet hakları |
| waiver of other rights or remedies |
başka haklardan feragat veya tazminat |
| rights other than |
dışındaki haklar |
| rights against each other |
birbirlerine karşı haklar |
| copyright, trademark, patent, or other proprietary rights |
telif hakkı, ticari marka, patent veya diğer mülkiyet hakları |