| shall be filed before |
daha önce dosyalanmış olmalı |
shall be filed before terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| filed or not filed |
dosyalanmış ya da dosyalanmamış |
| has filed all reports required to be filed |
dosyalanması gereken tüm raporları dosyaladı |
| filed before |
daha önce dosyalanmış |
| claim filed before |
daha önce dosyalanmış iddia |
| filed before the court |
mahkemede açılan |
| must be filed before |
daha önce dosyalanmış olmalı |
| the documents filed before |
daha önce dosyalanmış belgeler |
| we filed before |
daha önce dosyaladık |
| complaints filed before |
daha önce dosyalanmış şikayetler |
| filed before the bank of spain |
ispanya bankası önünde açılan |
| filed the case before |
daha önce dava açmış |
| filed before the anniversary |
yıldönümü öncesi dosyalanmış |
| have you ever filed an application with us before |
daha önce bizimle bir başvuru yaptınız mı |
| filed before the prosecutor |
savcıdan önce dosyalanmış |
| have been filed before |
daha önce dosyalanmış |
| shall be filed |
dosyalanacak |
| a petition shall be filed |
dilekçe verilir |
| shall be filed with |
ile dosyalanacak |
| shall be filed with the secretary |
sekretere verilir |
| shall be filed for |
dosyalanacak |
| request shall be filed with |
talepte bulunulur |
| shall have been filed |
dosyalanmış olmalı |
| shall be filed with the minutes of the proceeds |
gelirlerin tutanakları ile doldurulur |
| documents shall be filed |
evraklar dosyalanacak |
| before putting on or taking off parts, and before cleaning |
parçaları takmadan veya çıkarmadan önce ve temizlemeden önce |
| represent clients before before administrative agencies |
idari kurumlardan önce müşterileri temsil eder |
| before before god and man |
tanrı ve insan önce |
| shall be brought before |
daha önce getirilecek |
| shall be brought before the court |
mahkemeye çıkarılacak |
| you shall have no other gods before me |
benden önce başka tanrın olmayacak |
| shall be before |
önce olmalı |
| actions shall be brought before |
eylemler daha önce yapılmalı |
| shall be held before |
daha önce yapılmalı |
| shall be done before |
daha önce yapılmalı |
| shall be followed before |
daha önce takip edilmeli |
| shall appear before |
daha önce görünecek |
| provides that all persons shall be equal before the courts a |
bütün kişilerin mahkemelerde eşit olmasını sağlar. |
| shall be settled before |
daha önce çözülmeli |
| shall be conducted before |
daha önce yapılmalı |
| before he enter on the execution of his office, he shall |
ofisinin icrasına girmeden önce |
| shall be ready before |
daha önce hazır olacak |
| shall be finalized before |
daha önce kesinleşir |
| this clause shall be paramount and shall override anything c |
bu fıkra çok önemlidir ve her şeyi geçersiz kılar. |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be paramount and shall override anything |
her şeyden üstün olacak ve her şeyi geçersiz kılacak |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall include but shall not be limited to |
bunlarla sınırlı kalmayacak |
| no person shall be a representative who shall not have |
hiç kimse sahip olmayacak temsilcisi olamaz |
| shall bear them or in what proportion they shall be borne by |
onları veya hangi oranda karşılayacaklarını |
| who shall have died shall be liable |
kim ölmüş olabilir |