is being imported into the territory of the other party |
diğer tarafın ülkesine ithal ediliyor |
is being imported into the territory of the other party terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
territory-by territory basis |
bölge bazında bölge bazında |
imported into spain |
ispanyaya ithal |
imported into the united state |
birleşik devlete ithal |
imported into the european union |
avrupa birliğine ithal |
imported into the state |
devlete ithal |
may not be imported into the united states |
birleşik devletlere ithal edilemez |
imported into software |
yazılıma aktarılmış |
s are imported into |
s içe aktarılır |
it is being imported |
ithal ediliyor |
being imported |
ithal ediliyor |
goods being imported |
ithal edilen mallar |
how much is being imported |
ne kadar ithal ediliyor |
shall either party be liable to the other party |
taraflardan biri diğer tarafa karşı sorumlu olacaktır. |
in no event shall either party be liable to the other party |
hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
unless either party notifies the other party in writing of i |
her iki taraf da diğer tarafa yazılı olarak bildirmezse |
party be liable to the other party for |
parti diğer tarafa karşı sorumlu |
days after receipt by one party of the other party's request |
diğer tarafın bir tarafının talebi üzerine alınmasından gün sayısı |
a party notifies to the other party |
bir taraf diğer tarafa bildirir |
to enter the territory of the requested party |
istenen tarafın ülkesine girmek |
territory of the contracting party |
partykit tarafın ülkesi |
the territory of either party |
iki tarafın da ülkesi |
into uncharted territory |
keşfedilmemiş bölgeye girmek |
entry into spanish territory |
ispanyol topraklarına giriş |
parachute into enemy territory |
düşman topraklarına paraşüt |
into unknown territory |
bilinmeyen bölgeye |
take into uncharted territory |
keşfedilmemiş bölgeye girmek |
the entry into the territory |
bölgeye giriş |
incursion into territory |
bölgeye girme |
drop into territory |
bölgeye düşmek |
importation into the territory |
bölgeye ithalat |
introduced into community territory |
topluluk bölgesine tanıtıldı |
into another territory |
başka bir bölgeye |
into mexican territory |
meksika topraklarına |
imported |
ithal |
imported currantworm |
ithal kuş üzümü |
imported goods |
ithal mallar |
imported inputs |
ithal girdiler |
imported from |
ithal |
imported fill |
ithal dolgu |
imported inflation |
ithal enflasyon |
to be imported |
ithal edilecek |
imported data |
ithal veri |
imported materials |
ithal malzemeler |
imported parts |
ithal parçalar |
imported swiss |
ithal isviçre |
imported energy |
ithal enerji |
imported fossil fuels |
ithal fosil yakıtlar |
imported raw materials |
ithal hammaddeler |
imported oil |
ithal yağ |
imported from abroad |
yurt dışından ithal |