| in all aspects relating to |
ile ilgili tüm yönleriyle |
in all aspects relating to terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| aspects relating to |
ile ilgili konular |
| technical aspects relating |
ilgili teknik yönler |
| be extended to all persons in all aspects of the |
her konuda tüm kişilere |
| in all matters relating to |
ile ilgili tüm konularda |
| all matters relating to |
ile ilgili tüm konular |
| all the information relating |
ilgili tüm bilgiler |
| for all purposes relating |
ilgili tüm amaçlar için |
| in all matters relating to this contract |
bu sözleşmeyle ilgili tüm konularda |
| all disputes and claims relating to |
ile ilgili tüm ihtilaf ve iddialar |
| all correspondence relating to |
ile ilgili tüm yazışmalar |
| for all matters relating |
ilgili tüm konular için |
| all intellectual property rights relating to |
ile ilgili tüm fikri mülkiyet hakları |
| will comply with all laws relating to |
ile ilgili tüm yasalara uyacak |
| in all actions relating to |
ile ilgili tüm faaliyetlerde |
| shall govern all matters relating |
ilgili tüm konuları yönetir |
| all decisions relating to the |
ile ilgili tüm kararlar |
| final and binding in all matters relating to |
kesin ve bağlayıcı tüm konularda |
| shall govern all other matters relating to |
ile ilgili diğer tüm hususları yönetecek |
| retain all rights relating |
ilgili tüm hakları saklı tutmak |
| it is mandatory that all measures relating to the protection |
koruma ile ilgili tüm önlemlerin alınması zorunludur. |
| all areas relating to |
ile ilgili tüm alanlar |
| all other matters relating thereto |
bunlarla ilgili diğer tüm konular |
| all supporting documents relating to expenditure for 2011 |
2011 yılı harcamalarına ilişkin tüm destekleyici belgeler |
| of all relating |
tüm ilgili |
| in all aspects |
bütün yönlerden |
| all aspects |
tüm yönleriyle |
| in all material aspects |
tüm maddi yönleriyle |
| for all aspects |
her yönüyle |
| in all its aspects |
her yönüyle |
| all material aspects |
tüm maddi yönleri |
| in all aspects of life |
hayatın her alanında |
| cover all aspects |
tüm yönleri kapsayan |
| covering all aspects |
tüm yönleri kapsayan |
| covers all aspects |
tüm yönleri kapsar |
| all major aspects |
tüm ana yönler |
| touches all aspects |
tüm yönleriyle dokunur |
| support all aspects |
tüm yönleri destekle |
| on all aspects |
her açıdan |
| in all other aspects |
diğer yönlerden |
| in all significant aspects |
tüm önemli yönleriyle |
| across all aspects |
her yönüyle |
| all aspects of the process |
sürecin tüm yönleri |
| with respect to all aspects of |
tüm yönleriyle ilgili olarak |
| throughout all aspects of |
tüm yönleriyle |
| all aspects of life |
hayatın tüm yönleri |
| enjoy all aspects |
her yönden zevk al |
| tackle all aspects |
tüm yönleriyle mücadele |
| encompassing all aspects |
tüm yönleri kapsayan |
| deal with all aspects |
tüm yönleriyle ilgilenmek |
| will cover all aspects |
tüm yönlerini kapsayacak |