| all areas relating to |
ile ilgili tüm alanlar |
all areas relating to terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| in all matters relating to |
ile ilgili tüm konularda |
| all matters relating to |
ile ilgili tüm konular |
| all the information relating |
ilgili tüm bilgiler |
| for all purposes relating |
ilgili tüm amaçlar için |
| in all matters relating to this contract |
bu sözleşmeyle ilgili tüm konularda |
| all disputes and claims relating to |
ile ilgili tüm ihtilaf ve iddialar |
| all correspondence relating to |
ile ilgili tüm yazışmalar |
| for all matters relating |
ilgili tüm konular için |
| all intellectual property rights relating to |
ile ilgili tüm fikri mülkiyet hakları |
| in all aspects relating to |
ile ilgili tüm yönleriyle |
| will comply with all laws relating to |
ile ilgili tüm yasalara uyacak |
| in all actions relating to |
ile ilgili tüm faaliyetlerde |
| shall govern all matters relating |
ilgili tüm konuları yönetir |
| all decisions relating to the |
ile ilgili tüm kararlar |
| final and binding in all matters relating to |
kesin ve bağlayıcı tüm konularda |
| shall govern all other matters relating to |
ile ilgili diğer tüm hususları yönetecek |
| retain all rights relating |
ilgili tüm hakları saklı tutmak |
| it is mandatory that all measures relating to the protection |
koruma ile ilgili tüm önlemlerin alınması zorunludur. |
| all other matters relating thereto |
bunlarla ilgili diğer tüm konular |
| all supporting documents relating to expenditure for 2011 |
2011 yılı harcamalarına ilişkin tüm destekleyici belgeler |
| of all relating |
tüm ilgili |
| in all areas |
bütün bölgelerde |
| across all areas |
tüm alanlarda |
| access all areas |
tüm bölgelere erişebilmek |
| all policy areas |
tüm politika alanları |
| all areas of life |
hayatın tüm alanları |
| all subject areas |
tüm konu alanları |
| all other areas |
diğer tüm alanlar |
| all areas of fisheries |
balıkçılığın tüm alanları |
| in all subject areas |
tüm alanlarda |
| covering all areas |
tüm alanları kapsayan |
| serves all areas |
tüm alanlara hizmet eder |
| cut across all areas |
tüm alanları kesmek |
| all common areas |
tüm ortak alanlar |
| all areas of society |
toplumun tüm alanları |
| in all sorts of areas |
her türlü alanda |
| from all areas |
tüm alanlardan |
| all relevant areas |
tüm ilgili alanlar |
| for excellence in all areas |
tüm alanlarda mükemmellik için |
| made steady progress in all areas |
tüm alanlarda istikrarlı ilerleme kaydedildi |
| all areas of our operations. |
faaliyetlerimizin tüm alanları. |
| in all areas tested |
test edilen tüm alanlarda |
| covers all areas |
tüm alanları kapsar |
| all areas of operations |
tüm faaliyet alanları |
| in all major areas |
tüm büyük alanlarda |
| competent in all areas |
her alanda yetkin |
| touching all areas |
tüm alanlara dokunmak |
| into all policy areas. |
tüm politika alanlarına |
| in all areas of shipbuilding |
gemi yapımının tüm alanlarında |
| include all affected areas |
etkilenen tüm alanları dahil et |