| executed between the parties |
taraflar arasında yürütülen |
executed between the parties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| the parties have executed this agreement |
taraflar bu anlaşmayı imzaladılar |
| in witness whereof, the parties have executed this agreement |
şahitlerin bu sözleşmeyi nerede yaptıklarına |
| executed by the parties |
taraflarca yürütülen |
| the parties have executed |
taraflar idam etti |
| the parties hereto have executed this agreement |
taraflar bu anlaşmayı imzaladılar |
| the parties hereto have executed |
buradaki partiler idam etti |
| the parties hereto have caused this agreement to be executed |
taraflar bu anlaşmanın yürütülmesine neden olmuş |
| in witness whereof the parties have executed |
şahitlerin nerede yürüdüklerine şahit olmak |
| the parties have caused this agreement to be executed |
taraflar bu anlaşmanın yürütülmesine neden olmuştur |
| in witness whereof the parties hereto have executed |
şahitlerin buradaki partilerin nerede idam ettiği |
| executed by both parties |
iki tarafça da yürütülür |
| the parties have caused this agreement to be duly executed a |
taraflar bu anlaşmanın usulüne uygun bir şekilde |
| the parties hereto have executed this |
buradaki partiler bunu yürütmüş |
| duly executed by both parties |
iki tarafça usulüne uygun olarak yürütülen |
| the parties have executed this agreement as of |
taraflar bu anlaşmayı |
| , the parties have caused this agreement to be executed by t |
taraflar, bu anlaşmanın |
| executed by the parties hereto |
burada taraflarca yürütülen |
| agreement executed by the parties |
taraflarca yürütülen anlaşma |
| in witness whereof the parties have executed this contract |
şahitlerin bu sözleşmeyi yaptıklarına şahit olmak |
| executed by all parties hereto |
burada tüm taraflarca yürütülen |
| in writing executed by both parties. |
her iki tarafça da yazılı olarak yapılır. |
| the parties hereto have caused this agreement to executed |
taraflar bu anlaşmanın imzalanmasına neden olmuş |
| agreement is executed and delivered by the parties |
anlaşma taraflarca yürütülür ve verilir |
| is executed and delivered by the parties |
taraflarca yürütülür ve teslim edilir |
| written instrument executed by the parties |
taraflarca yürütülen yazılı araç |
| a. the parties executed the |
a. taraflar |
| writing duly executed by the parties |
taraflarca usulüne uygun olarak yazılmış |
| in a writing executed by both parties |
iki tarafın yürüttüğü bir yazı ile |
| executed between |
arasında yürütülen |
| agreement executed between |
arasında yapılan anlaşma |
| to be executed between |
arasında idam edilecek |
| parties and non-parties |
taraflar ve taraf olmayanlar |
| parties and non-parties alike |
hem parti hem de parti olmayanlar |
| between the parties |
partiler arası |
| between the parties hereto |
taraflar arasında |
| understanding between the parties |
taraflar arasındaki anlayış |
| between both parties |
iki taraf arasında |
| relationship between the parties |
taraflar arasındaki ilişki |
| understandings between the parties |
taraflar arasındaki anlaşmalar |
| entire understanding between the parties |
taraflar arasındaki bütün anlayış |
| agreed between the parties |
taraflar arasında anlaşmaya varıldı |
| agreement between the parties |
taraflar arasında anlaşma |
| between the two parties |
iki taraf arasında |
| by mutual agreement between the parties |
taraflar arasında karşılıklı anlaşma ile |
| entire agreement between the parties |
taraflar arasındaki anlaşmanın tamamı |
| dispute between the parties |
taraflar arasındaki anlaşmazlık |
| correspondence between the parties |
taraflar arasındaki yazışmalar |
| concluded between the parties |
taraflar arasında sonuçlandırılır |
| issues between the parties |
taraflar arasındaki sorunlar |
| between or among the parties |
taraflar arasında veya |