| taraflar arasındaki anlaşmazlık |
dispute between the parties |
taraflar arasındaki anlaşmazlık terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| akit taraflar arasındaki anlaşmazlık |
dispute between the contracting parties |
| anlaşmazlık veya anlaşmazlık |
dispute or disagreement |
| anlaşmazlık veya anlaşmazlık |
disagreement or dispute |
| anlaşmazlık konusunda anlaşmazlık |
disagreement on whether |
| taraflar arasında herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute among the parties |
| taraflar anlaşmazlık içinde |
the parties are in dispute |
| taraflar arasında ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute between the parties resulting |
| taraflar arasında ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising between the parties |
| taraflar arasında herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia |
any dispute, controversy, or claim between the parties |
| arasındaki herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute between |
| arasındaki herhangi bir anlaşmazlık |
any disputes between |
| teklif sahipleri arasındaki anlaşmazlık |
collusion among bidders |
| teklif verenler arasındaki anlaşmazlık |
collusion between bidders |
| arjantin ve ingiltere arasındaki anlaşmazlık |
dispute between argentina and britain |
| rakipler arasındaki anlaşmazlık |
collusion between competitors |
| taraflar arasındaki anlayış |
understanding between the parties |
| taraflar arasındaki ilişki |
relationship between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmalar |
understandings between the parties |
| taraflar arasındaki bütün anlayış |
entire understanding between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmanın tamamı |
entire agreement between the parties |
| taraflar arasındaki yazışmalar |
correspondence between the parties |
| taraflar arasındaki sorunlar |
issues between the parties |
| taraflar arasındaki evlilik |
the marriage between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmazlıklar |
disputes between the parties |
| taraflar arasındaki anlayışı |
understanding between the parties hereto |
| taraflar arasındaki tek anlaşma |
sole agreement between the parties |
| taraflar arasındaki iletişim |
communications between parties |
| taraflar arasındaki işbirliği |
cooperation between the parties |
| taraflar arasındaki açık anlaşma ile |
by express agreement between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmalar |
agreements between the parties |
| taraflar arasındaki mülkiyet |
ownership between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşma |
agreement between the parties hereto |
| bu, ilgili taraflar arasındaki anlaşmanın tamamıdır. |
this is the entire agreement between the parties relating to |
| taraflar arasındaki ortak zemin |
common ground between the parties |
| taraflar arasındaki istişarelerin ardından |
following consultations between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını temsil eder |
represents the entire agreement between the parties |
| taraflar arasındaki ilişki |
engagement between the parties |
| taraflar arasındaki dava |
litigation between the parties |
| ilişkili taraflar arasındaki dengeler |
balances between related parties |
| taraflar arasındaki ayrım |
separation between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını içerir |
contains the entire agreement between the parties |
| taraflar arasındaki adalet |
fairness between the parties |
| taraflar arasındaki bütün anlayışı içerir |
contains the entire understanding between the parties |
| taraflar arasındaki tartışma |
discussion between the parties |
| taraflar arasındaki düzenlemeler |
arrangements between the parties |
| taraflar arasındaki ilişkiler |
relationships between the parties |
| taraflar arasındaki müzakereler |
negotiations between the parties |
| taraflar arasındaki talepler |
claims between the parties |
| taraflar arasındaki yasal ilişkiler |
legal relations between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur |
constitutes the entire agreement between the parties hereto |