| taraflar arasındaki ayrım |
separation between the parties |
taraflar arasındaki ayrım terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| arasındaki ayrım |
distinction between |
| arasındaki ayrım |
separation between |
| kilise ve devlet arasındaki ayrım |
separation between church and state |
| şeritler arasındaki ayrım |
separation between lanes |
| sınıflar arasındaki ayrım |
the divide between classes |
| siviller ve savaşçı arasındaki ayrım ilkesi |
the principle of distinction between civilians and combatant |
| borçlar ve özkaynak araçları arasındaki ayrım |
distinction between liabilities and equity instruments |
| arasındaki yapay ayrım |
artificial distinction between |
| yasama ve adli güçler arasındaki ayrım |
the division between legislative and judicial powers |
| arasındaki ince ayrım |
fine distinction between |
| taraflar arasındaki anlayış |
understanding between the parties |
| taraflar arasındaki ilişki |
relationship between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmalar |
understandings between the parties |
| taraflar arasındaki bütün anlayış |
entire understanding between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmanın tamamı |
entire agreement between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmazlık |
dispute between the parties |
| taraflar arasındaki yazışmalar |
correspondence between the parties |
| taraflar arasındaki sorunlar |
issues between the parties |
| taraflar arasındaki evlilik |
the marriage between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmazlıklar |
disputes between the parties |
| taraflar arasındaki anlayışı |
understanding between the parties hereto |
| taraflar arasındaki tek anlaşma |
sole agreement between the parties |
| taraflar arasındaki iletişim |
communications between parties |
| taraflar arasındaki işbirliği |
cooperation between the parties |
| taraflar arasındaki açık anlaşma ile |
by express agreement between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmalar |
agreements between the parties |
| taraflar arasındaki mülkiyet |
ownership between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşma |
agreement between the parties hereto |
| bu, ilgili taraflar arasındaki anlaşmanın tamamıdır. |
this is the entire agreement between the parties relating to |
| taraflar arasındaki ortak zemin |
common ground between the parties |
| taraflar arasındaki istişarelerin ardından |
following consultations between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını temsil eder |
represents the entire agreement between the parties |
| taraflar arasındaki ilişki |
engagement between the parties |
| taraflar arasındaki dava |
litigation between the parties |
| ilişkili taraflar arasındaki dengeler |
balances between related parties |
| taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını içerir |
contains the entire agreement between the parties |
| taraflar arasındaki adalet |
fairness between the parties |
| taraflar arasındaki bütün anlayışı içerir |
contains the entire understanding between the parties |
| taraflar arasındaki tartışma |
discussion between the parties |
| akit taraflar arasındaki anlaşmazlık |
dispute between the contracting parties |
| taraflar arasındaki düzenlemeler |
arrangements between the parties |
| taraflar arasındaki ilişkiler |
relationships between the parties |
| taraflar arasındaki müzakereler |
negotiations between the parties |
| taraflar arasındaki talepler |
claims between the parties |
| taraflar arasındaki yasal ilişkiler |
legal relations between the parties |
| taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur |
constitutes the entire agreement between the parties hereto |
| taraflar arasındaki bütün anlayış |
the entire understanding among the parties hereto |
| taraflar arasındaki anlaşmanın tamamı |
entire agreement between the parties hereto |
| taraflar arasındaki bildirimler |
notices between the parties |
| taraflar arasındaki oran |
the ratio between the sides |