such provision shall be struck |
bu hükme aykırı |
such provision shall be struck terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
struck down a provision |
hükmetme |
such provision shall be severed |
böyle bir hüküm kesilecek |
such provision shall be fully severable |
bu hüküm tamamen ayrılabilir olmalıdır |
shall not constitute a waiver of such right or provision |
böyle bir hak veya hükümden feragat teşkil etmez |
such provision shall |
bu hüküm |
such provision shall be changed and interpreted so as to |
bu hükümler değiştirilecek ve yorumlanacaktır. |
is held to be illegal or unenforceable, such provision shall |
yasadışı veya uygulanamaz olduğuna karar verilirse, bu hüküm |
shall be struck |
vurulacak |
such provision |
böyle bir hüküm |
provision of such |
böyle bir hüküm |
make such provision |
böyle bir hüküm yapmak |
any such provision |
böyle bir hüküm |
such a provision |
böyle bir hüküm |
such as a provision |
hüküm gibi |
assert or rely upon any such provision |
bu tür bir hükmün ileri sürülmesi veya güvenilmesi |
the provision of such information |
bu bilgilerin sağlanması |
breach of such provision |
bu hükmün ihlali |
remainder of such provision |
bu hükmün geri kalanı |
make such other provision |
böyle başka bir hüküm yapmak |
of such provision |
böyle bir hükmün |
then such provision |
sonra böyle bir hüküm |
and such provision |
ve böyle bir hüküm |
waiving compliance with such provision |
bu hükme uygunluktan feragat |
provision of such supplies |
bu tür malzemelerin sağlanması |
provision of such examples |
bu tür örneklerin sağlanması |
such as provision |
hüküm gibi |
of such right or provision. |
bu hakkın veya hükmün. |
provision of such notice |
böyle bir bildirimin sağlanması |
any such invalid provision |
bu tür geçersiz hükümler |
drawn up to make provision in respect of such crimes |
bu tür suçlarla ilgili hüküm hazırlamak için hazırlanmış |
in the absence of such provision |
böyle bir hükmün yokluğunda |
under such a provision |
böyle bir hüküm uyarınca |
operation of such provision |
bu hükmün işleyişi |
this provision shall survive |
bu hüküm devam edecek |
provision shall survive |
hüküm devam edecek |
shall have provision |
hükmü olmalı |
the provision shall apply |
hüküm geçerli olacaktır |
shall make provision |
hazırlık yapacak |
shall make provision for |
hüküm hazırlayacak |
this arbitration provision shall survive |
bu tahkim hükmü devam edecek |
this provision shall not require |
bu hüküm gerektirmez |
if any provision of this agreement shall be unlawful, void, |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yasadışı olması durumunda, geçersiz |
shall not constitute a waiver of that provision |
bu hükümden feragat teşkil etmez |
adequate provision shall be made |
yeterli hüküm yapılacaktır |
provision shall not apply |
hüküm uygulanmayacak |
this provision shall apply |
bu hüküm geçerli olacaktır |
that provision shall be severed |
bu hüküm kesilecek |
this provision shall not prevent |
bu hüküm önlenemez |
provision shall control |
hüküm kontrol eder |
the following provision shall apply |
aşağıdaki hüküm geçerli olacaktır |