| shall be made on the basis |
esas alınacaktır |
shall be made on the basis terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall accrue on a daily basis |
günlük olarak tahakkuk eder |
| interest shall accrue on a daily basis |
faiz günlük olarak tahakkuk eder |
| shall form the basis |
temeli oluşturur |
| shall be provided on an efficient and economic basis |
etkin ve ekonomik bir temelde sağlanacaktır. |
| shall provide the basis |
temel sağlayacaktır |
| no person in the united states shall, on the basis of sex, b |
amerika birleşik devletleri'nde hiç kimse, cinsiyet temelinde, b |
| shall not constitute a basis for |
için bir temel oluşturmayacaktır |
| workers shall not on a regular basis be required to work |
işçiler düzenli olarak çalışmak zorunda kalmayacak |
| shall include the basis |
temeli içermelidir |
| in any event, workers shall not on a regular basis |
her durumda, işçiler düzenli olarak |
| shall be on the basis |
temelinde olacak |
| shall be issued on a regular basis |
düzenli olarak verilir |
| shall be effected on the basis |
esas alınacak |
| shall provide a basis |
bir temel sağlayacaktır |
| shall mean any act on the basis of which, without further |
herhangi bir eylemi esas alarak |
| claims made basis |
talep yapılan temeli |
| made on the basis of |
temelinde yapılan |
| are made on the basis of |
temelinde yapılır |
| is made on the basis |
temelinde yapılır |
| written on a claims made basis |
talep üzerine yazılmış yazılı |
| custom-made basis |
ısmarlama temeli |
| on a claims made basis |
yapılan taleplerde |
| on claims made basis |
yapılan taleplerde |
| made on a regular basis |
düzenli olarak yapılır |
| made on a pre-tax basis |
vergi öncesi yapılır |
| selection made on basis |
temelde yapılan seçim |
| made on a case by case basis |
vaka bazında yapılmış |
| made on a quarterly basis |
üç ayda bir yapılır |
| made on an ad hoc basis |
geçici olarak yapılmış |
| the selection was made on the basis |
seçim temelinde yapıldı |
| tailor made basis |
terzi esası |
| is made on a monthly basis |
aylık olarak yapılır |
| any distinction, exclusion or restriction made on the basis |
temel alınarak yapılan herhangi bir ayrım, hariç tutma veya kısıtlama |
| must be made on a case by case basis |
duruma göre bir durumda yapılmalıdır |
| made the basis of a future claim of any kind |
her türlü gelecekteki iddianın temelini attı |
| this clause shall be paramount and shall override anything c |
bu fıkra çok önemlidir ve her şeyi geçersiz kılar. |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be paramount and shall override anything |
her şeyden üstün olacak ve her şeyi geçersiz kılacak |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall include but shall not be limited to |
bunlarla sınırlı kalmayacak |
| no person shall be a representative who shall not have |
hiç kimse sahip olmayacak temsilcisi olamaz |
| shall bear them or in what proportion they shall be borne by |
onları veya hangi oranda karşılayacaklarını |
| who shall have died shall be liable |
kim ölmüş olabilir |
| shall be made |
yapılacak |
| shall be made available |
kullanıma sunulacak |
| provisions shall be made |
hükümler yapılacak |
| payment shall be made |
ödeme yapılır |
| payments shall be made |
ödemeler yapılır |
| shall be made good |
iyi yapılmalı |
| shall have made |
yapmış olmalı |