| this agreement shall not be construed |
bu anlaşma anlaşılmayacak |
this agreement shall not be construed terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| this agreement shall be construed |
bu anlaşma imzalanacak |
| this agreement shall be governed by and construed |
bu anlaşma yönetilecek ve yorumlanacaktır. |
| nothing in this agreement shall be construed |
bu sözleşmedeki hiçbir şey yorumlanmayacaktır |
| this agreement shall be construed and enforced |
bu anlaşma yorumlanacak ve uygulanacaktır |
| this agreement shall be governed and construed |
bu anlaşma yönetilecek ve yorumlanacaktır |
| this agreement shall be governed and construed in accordance |
bu anlaşma gereğince yönetilir ve yorumlanır. |
| agreement shall be construed |
anlaşma yapılacak |
| agreement shall be governed and construed |
anlaşma yönetilecek ve yorumlanacaktır |
| agreement shall be governed by and construed |
anlaşma yönetilecek ve yorumlanacaktır |
| this agreement shall be governed by, construed, and enforced |
bu anlaşma yönetilecek, yorumlanacak ve uygulanacaktır |
| nothing in this agreement shall be construed to constitute |
bu sözleşmedeki hiçbir şey teşkil etmez |
| this agreement shall construed |
bu anlaşma yapılacaktır |
| agreement has been made in and shall be construed |
anlaşma yapıldı ve yorumlanacak |
| agreement shall be construed to constitute |
anlaşma teşkil edecek şekilde anlaşılacaktır. |
| 6.2 nothing in this agreement shall be construed |
6.2 bu sözleşmedeki hiçbir şey yorumlanmayacaktır. |
| this agreement shall be subject to and construed |
bu anlaşma tabi olacak ve yorumlanacaktır. |
| this agreement shall be governed by, construed and |
bu anlaşma yönetmeli, yorum ve yönetmeliğe tabidir. |
| nothing in this agreement shall be construed as creating any |
bu sözleşmedeki hiçbir şey, herhangi bir şey yaratmış gibi yorumlanamaz. |
| shall not be construed |
yorumlanmayacak |
| shall not be construed as a waiver |
bir feragat olarak yorumlanmayacaktır |
| shall not operate or be construed |
faaliyet göstermeyecek veya yorumlanmayacaktır |
| shall not operate or be construed as a waiver |
bir feragat olarak yorumlanmamalı veya çalıştırılmamalıdır |
| shall not be construed to be a waiver |
bir feragat olarak yorumlanmayacaktır |
| it shall not be construed |
yorumlanmayacak |
| shall not be construed as a waiver of such rights |
bu haklardan feragat olarak yorumlanamaz |
| shall not be construed as continuing |
devam eden olarak yorumlanmayacaktır |
| shall not be construed as creating |
yaratma şeklinde yorumlanmayacaktır |
| shall not be construed to deny or disparage |
inkar veya hakaretten mahrum bırakılamaz |
| shall not be deemed or construed |
dikkate alınmayacak veya yorumlanmayacaktır |
| herein contained shall not be construed |
burada bulunanlar yorumlanmayacaktır |
| the foregoing shall not be construed |
yukarıda belirtilenler yorumlanmayacaktır. |
| shall not operate or construed |
faaliyet göstermeyecek veya yorumlanmayacaktır |
| shall not be construed as a waiver of any provision or right |
herhangi bir hüküm veya haktan feragat olarak yorumlanmayacaktır. |
| shall not be construed as a waiver or limitation |
bir feragat veya sınırlama olarak yorumlanmayacaktır |
| this shall not be construed as |
bu şekilde yorumlanmayacaktır |
| shall not be construed as preventing |
önleyici olarak yorumlanmayacaktır |
| shall not be construed to constitute |
teşkil edecek şekilde yorumlanmayacaktır |
| 4.4 shall not be construed as a waiver of |
4.4 feragatname olarak yorumlanmayacaktır. |
| shall not constitute or be construed |
oluşturmayacak veya yorumlanmayacak |
| shall not be construed to be waiver |
feragat olarak yorumlanmayacaktır |
| this agreement will be construed |
bu anlaşma yapılacak |
| agreement will be governed and construed |
anlaşma yönetilecek ve yorumlanacaktır |
| this agreement is governed by and construed under the laws |
bu anlaşma yasalar tarafından yönetilir ve yorumlanır. |
| this agreement is governed and construed |
bu anlaşma yönetilir ve anlaşılır |
| this agreement will be governed and construed in accordance |
bu anlaşma uyarınca yönetilecek ve yorumlanacaktır |
| if any provision of this agreement so construed |
eğer bu anlaşmanın herhangi bir hükmü |
| this agreement is construed |
bu anlaşma imzalandı |
| shall be construed |
yorumlanacak |
| shall be governed by and construed |
tarafından yönetilecek ve yorumlanacaktır |
| shall be construed accordingly |
buna göre yorumlanacaktır |