| başka türlü hariç tutulmadı |
not otherwise excluded |
başka türlü hariç tutulmadı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu hariç tutulmadı |
that was not excluded |
| olasılık hariç tutulmadı |
the possibility is not excluded |
| hiçbir şey hariç tutulmadı |
nothing is excluded |
| başka türlü hariç tutulur |
that is otherwise excluded |
| tutulmadı |
not held |
| sorumlu tutulmadı |
not held accountable |
| tutulmadı |
has not been held |
| kimse sorumlu tutulmadı |
no one has been held accountable |
| tutulmadı |
has not been kept |
| tutulmadı |
was not kept |
| kadar tutulmadı |
was not held until |
| artık tutulmadı |
no longer held |
| asla tutulmadı |
never held |
| pozisyon tutulmadı |
position not held |
| doğrudan tutulmadı |
not held directly |
| tutulmadı |
were not retained |
| kayıt tutulmadı |
no records were kept |
| hiçbiri tarafından tutulmadı |
neither held by |
| tutulmadı |
weren't held |
| sorumlu tutulmadı |
not held responsible |
| asla sorumlu tutulmadı |
was never held accountable for |
| kayıt tutulmadı |
no record was kept |
| hisseler tutulmadı |
shares not held |
| sınıf tutulmadı |
class not held |
| bundan sonra hariç tutulanlar hariç |
except as hereinafter excluded |
| hariç tutulanlar hariç |
except as excluded |
| hariç tümünü hariç tut |
exclude all except |
| her türlü sömürü için her türlü sömürüden korunma |
protection from all forms of exploitation prejudicial to any |
| başka talepler hariç tutulmuştur |
further claims are excluded |
| başka terimlerin hariç tutulması |
to the exclusion of any other terms |
| başka bir ilacın hariç tutulmasına |
to the exclusion of any other remedy |
| satıcının başka bir yükümlülüğü hariç tutulmuştur |
any further liability of the seller is excluded |
| başka şart ve koşulların hariç tutulması |
exclusion of any other terms and conditions |
| başka talepler hariç tutulmalıdır |
further claims shall be excluded |
| sağlanan başka durumlar hariç |
except as elsewhere provided |
| başka türlü, yuvarlak |
other way round, the |
| başka türlü değilse |
unless otherwise |
| ama başka türlü |
but otherwise |
| başka türlü |
not otherwise |
| ya da başka türlü |
by operation of law or otherwise |
| kanuni veya başka türlü |
statutory or otherwise |
| başka türlü |
is otherwise |
| ama başka türlü değil |
but not otherwise |
| başka türlü katılıyorum |
agree otherwise |
| başka türlü |
that otherwise |
| veya başka türlü |
or as otherwise |
| başka türlü |
any other way |
| tort veya başka türlü |
tort or otherwise |
| sözleşmede olsun, tort veya başka türlü |
whether in contract, tort or otherwise |
| sözleşmeyle veya başka türlü |
by contract or otherwise |