ile ilgili tüm |
all related to |
ile ilgili tüm terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
ile ilgili tüm konular |
all matters concerning |
ile ilgili tüm konularda |
in all matters relating to |
ile ilgili tüm konular ve sorular |
all issues and questions concerning |
ile ilgili tüm konular |
all issues regarding |
ile ilgili tüm konular |
all matters relating to |
ile ilgili tüm konular |
all matters related to |
ile ilgili tüm garantileri reddeder |
disclaims all warranties with regard |
ile ilgili tüm ihtilaf ve iddialar |
all disputes and claims relating to |
ile ilgili tüm yazışmalar |
all correspondence relating to |
ile ilgili tüm veriler |
all relevant data related to |
ile ilgili tüm ifadeler |
all statements regarding |
ile ilgili tüm fikri mülkiyet hakları |
all intellectual property rights relating to |
kayıp yaralanması ile ilgili tüm sorumluluk reddi |
disclaims all liability for loss injury |
ile ilgili tüm yönleriyle |
in all aspects relating to |
ile ilgili tüm bilgiler |
all the information dealing with the |
ile ilgili tüm yasalara uyacak |
will comply with all laws relating to |
ile ilgili tüm faaliyetlerde |
in all actions relating to |
tüm algı ile ilgili |
is all about perception |
ile ilgili tüm maddi açıdan |
is fairly stated in all material respects in relation to |
ile ilgili tüm sorumluluğu reddeder |
disclaims all liability with regard |
ile ilgili tüm kararlar |
all decisions relating to the |
ile ilgili tüm insanlar |
all the people related to |
ile ilgili tüm riskler |
all risks concerning |
ile ilgili tüm konular |
all matters regarding |
tüm kullanımı veya şerefiye ile ilgili |
all use of or goodwill associated |
ile ilgili tüm yönleri |
all aspects regarding |
şartları ile ilgili tüm ihtilaflar, |
all disputes as to the terms thereof shall be governed by, |
ile ilgili tüm konularda |
on all matters pertaining to the |
ile ilgili diğer tüm hususları yönetecek |
shall govern all other matters relating to |
ve ile ilgili tüm sorumlulukları reddeder. |
and disclaims all liability in relation to |
ile ilgili tüm kararlar |
all decisions regarding |
koruma ile ilgili tüm önlemlerin alınması zorunludur. |
it is mandatory that all measures relating to the protection |
ile ilgili tüm yükümlülükleri reddeder |
disclaims all liabilities in connection with |
ile ilgili tüm bilgiler |
full information regarding |
tahkim ile ilgili tüm konular |
all issues related to arbitration |
ile ilgili tüm alanlar |
all areas relating to |
iddiaya, ile ilgili tüm detayları sağlama |
to the claim, providing full details related to |
ile ilgili tüm belgeler |
all documents related to |
ile ilgili tüm politikalar |
all policies relevant to |
tahkim ile ilgili tüm konular f. |
all issues related to arbitration shall be governed by the f |
ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |