| mahkeme önüne getirmek |
bring before tribunals |
mahkeme önüne getirmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gözünün önüne getirmek |
envision |
| avrupa birliği önüne getirmek |
to bring before the european union |
| önüne getirmek |
bring in front of |
| mahkeme veya mahkeme |
court or tribunal |
| mahkeme veya diğer mahkeme |
court or other tribunal |
| mahkeme mahkeme emri |
court order of protection |
| mahkeme kararına cevaben, mahkeme celbi, varant, çağıran veya |
in response to a court order, subpoena, warrant, summons or |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi |
court order or subpoena |
| geçerli mahkeme celbi veya mahkeme emri |
valid subpoena or court order |
| mahkeme emri, mahkeme celbi, emri, celp |
court order, subpoena, warrant, summons |
| mahkeme emri, arama emri, mahkeme celbi veya celp veya benzeri süreç |
court order, warrant, subpoena or summons or similar process |
| mahkeme emri, arama emri veya mahkeme celbi |
a court order, search warrant or subpoena |
| mahkeme celbi mahkeme kararı |
subpoena court order |
| mahkeme ve mahkeme |
court and tribunal |
| arama emri, çağrı, mahkeme emri, mahkeme celbi |
to a warrant, summons, court order, subpoena |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi; |
a court order or a subpoena; |
| mahkeme tarafından mahkeme celbi |
subpoenaed by the court |
| mahkeme veya mahkeme dışı |
court or out of court |
| mahkeme veya yetkili yargı yetkisine ait diğer mahkeme |
court or other tribunal of competent jurisdiction |
| bir mahkeme ya da başka bir yetkili mahkeme tarafından düzenlenen |
held by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
| mahkeme celbi veya mahkeme kararı. |
subpoena or court order. |
| mahkeme veya mahkeme |
court of law or tribunal |
| herhangi bir mahkeme, mahkeme veya yetkili bir idari organ tarafından |
by any court, tribunal or administrative body of competent j |
| mahkeme celbi ve mahkeme emri |
subpoenas and court orders |
| mahkeme ve mahkeme dışı |
court and out of court |
| mahkeme kararına göre mahkeme celbi |
in response to a court ordered subpoena |
| mahkeme emri, mahkeme celbi veya devlet soruşturması |
court order, subpoena, or government investigation |
| mahkeme celbi veya mahkeme emri uyarınca |
pursuant to a subpoena or court order |
| emri, mahkeme celbi, mahkeme emri |
warrant, subpoena, court order |
| bir mahkeme veya başka bir yetkili mahkeme tarafından |
by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
| mahkeme, mahkeme veya makam |
court, tribunal or authority |
| mahkeme celbi veya mahkeme emri olmadan |
without a subpoena, warrant or court order |
| mahkeme veya mahkeme |
a court or tribunal |
| mahkeme işlemlerini getirmek |
bring court proceedings |
| mahkeme kararı getirmek |
bring a court action |
| mahkeme işlemlerine saygısızlık getirmek |
bring contempt of court proceedings |
| yükümlülüklerini yerine getirmek ve yerine getirmek |
deliver and perform its obligations |
| önüne gelen her şeyi yıkan güç |
juggernaut |
| iskoç eteğinin önüne asılan kürk torba |
sporran |
| göz önüne sermek |
unfurl |
| gözler önüne seren |
unfurling |
| göz önüne sermek |
unroll |
| birşeyin önüne geçmek |
get in the way |
| göz önüne alındığında |
in consideration for |
| göz önüne alındığında |
when considering |
| gerçeği göz önüne alındığında |
given the fact |
| gerçeği göz önüne alındığında |
given the fact that |
| göz önüne alınmalı |
shall be considered |
| koşullar göz önüne alındığında |
given the circumstances |
| önüne alınabilir |
envisageable |